王乌硈先生当选州议员。
今日选举日也是开票日，又是当选日。
自午前八时起投票至午前十二时，由各街庄集来郡役所开票。
果然！
我们的候补者在郡内得最高票，即王乌硈四十七票（奇怪这和前日运动员会议的当时所予［预］定的最低票数一致）。
高添旺，三十八票（由我们所看他们也是善战，可是听见他们大不满其足）。
中岛六票（内地人依然投去内地人）。
由这看来，王先生完全入了当选圈内，不久飞报来了，我们的候补者在新丰郡得了十二票（昔时吴、陈相战时，海尾乌令旗来相救，当今安顺的子孙【1】也来相助，真是历史的故事了），曾文郡只得二票（因为此郡候补者乱立，我们置之略外【2】），又新化郡得一票（全不置运动员所致的），总共得六十二点，全台南州第三区做第二的高票；
而出意外者，北门郡两候补者都当选了，这可见盐分地带的强固了。
晚上，即和一党下南见王先生，说几句的祝辞后，和蔡长宗、黄炭两君去南州俱乐部【3】，和郭启君打一环麻雀我又大胜了。
后再去南国珈琲店饮凉。
在了［此］会了数多的朋友，而又见血阵杀到的寸剧。
回佳里后已然11月21日了。
本是［日］的工作是运动员最后的招集，于事务所撮影记念写真而解散运动员团，即选举事务所也同时撤废了。
今日的来会者王乌硈、郑国浈、王大俊、黄玉振、王水仪、吴盾［碷］、杨清、吴萱草、吴丙丁、庄珍、郭秋煌、蔡长宗、黄清舞、黄闹得、吴新荣。

【注】
【1】安顺的子孙：台南州新丰郡安顺庄之居民，大多于清末由北门地区移入之子孙，故迄今两地关系良好。
【2】略外：战略之外。
【3】日记原文写为南洲俱乐部。