长坂好子女史欢迎会。
今日是长坂好子女史要在台南公会堂开演奏会。
因为是我们盐分地带同人担任卖单，致使完全失败，预算五百圆的收入，而实收不上五十圆，算做未曾有的大事。
究这原【因】，第一是他们的艺术完全是Burger【1】的，第二是当局对我们的行动有相当的干涉。
所以，虽此失败，我们也甘愿招待他们去宝美楼开了欢迎会。
我们在此始得了真正艺术良心的发露。

【注】
【1】Burger：疑为英文之bourgeois，即资产阶级。