07月25日 星期六 （黄山一敏县）晨晴。

十点遇雨。

下午昙。
云谷寺21° 苦竹摸29°

晨五点起。
至清凉台观云海。
时日方出，见山下远处均覆有雾层，但近处以受日之障蔽则无之，较之昭明寺所见为清晰，而雾则更远。
时与焕庸亦来，偕侠下山，至松谷庵道上拍一照。
与同寓狮子林之孙传暖（号养瘤）谈，彼谓山上至秋季则猴子群出，以山上多栗，于秋间则栗熟也。
猴见人不避，但喜效人所为云。
孙系寿县人，与尹允怀、夏漱兰均相识。

八点别孙离狮子林，与肖堂等同时启行，因Neumeyer发热，故以梅之轿给与乘之而下。
初赴始信峰，此处l囔岩一落五百七八十映，且有奇松怪石，风景之佳可称冠极全山。
在此停约半小时乃下山，小路颇平但路不佳，因此一带来游者较少也。

十点左右至招隐亭及雪庄大师塔前下雨，避雨于亭中，惟希文则已前行矣。
未几雨停又前进，至十一点五十分左右抵云谷寺。
此山谷在山之东南，故易成云雾，故云台、云肪、云谷寺均在山之东南谷也。
与Le Dantee 及衡等至云谷寺附近之黑潭洗浴，未几希文、 （ Wissmann ）亦来。

一点进素餐。
此寺新建未久而屋宇类若客梭，毫无普通寺院之景象，所有偶像均置于厨房之后为人所极不注目处。

二点启程下山， 与一从者越山赴中国旅行社，余人则取大道而下，行三四里始见九龙瀑之上端即第二瀑，再下则第3、四、五、六瀑均可见。
在九龙瀑以上岩石已非花岗岩，而为一黑色之密致之岩石，殆D10rite 问长岩一类。
瀑即在岩石上而下，以第三瀑为最长，约计一百尺之谱。
第一瀑与第九瀑均不可见，每瀑之下均有一潭，殆岩不硬处也。
在黑色岩石中剥蚀成片，泥土较花岗岩为肥，故可种桐及茶。
山之形式亦较圆浑，不如花岗石之蜡岩绝壁矣。

四点至山下苦竹溪站。
在此肖堂之车与余车均相候。
即别肖堂等，往徽州。

七点抵敏县。
寓河西桥下之永安旅馆。