年月日:1936:19360620:19360620-n-usa-dea-001-威廉-夏伊勒日记
威廉-夏伊勒日记>19360620
拉古萨,6月20日
今天大受惊吓。
当时,尼克、阿格妮斯和我正在旅馆露台上吃早饭。
旅馆位于距城约半英里的海边,苔斯要去城里拍几张照片。
两架轰炸机突然出现,在拉古萨上空做特技动作,这实在有些奇怪,因为它们过于笨重,并不适合特技表演。
然后,其中一架就在城镇中心上空开始俯冲。
阿格妮斯吓得扭头不看。
这架轰炸机未能及时拉起,也可能在空中就解体了,就在一片房屋的上方。
随后就是爆炸声和火焰。
我想到了苔斯。
火焰腾起的地方就在教堂附近。
那正是她说想要拍照的地方。
当时我只穿着短裤、衬衫和沙滩鞋。
我一定是下意识地跳了起来。
我沿着公路向城里跑去。
冥冥中似乎有人告诉我,她就在那里。
当我跑到教堂前的小广场时,发现几幢房子着了火。
警察将死伤者用担架抬走,上面蒙着布单。
我挨个揭开布单看下面的人,然后才控制住了情绪。
我在街道上的人群中冲进冲出,转来转去。
没有发现苔斯。
我变得歇斯底里起来。
我开始询问市长、官员和任何可以告诉我的人。
最后,有人轻轻推了我一下。
“让开,我想照那个。”
苔斯端着徕卡相机正眯着眼看我。
她照完相后告诉我,当飞机坠毁时,她就站在一百码开外。
补记——
事情似乎是这样的,那两位飞行员昨晚在城里遇到了两位美女。
为继续发展这段罗曼史,就让她们早8点在阳台上等着,保证让她们“兴奋一把”。
死亡人数达到十人,包括飞行员和美女。
年月日/1936/19360620/19360620-n-usa-dea-001-威廉-夏伊勒日记.txt · 最后更改: 2024/07/23 22:47 由 127.0.0.1
