△08月19日 星期一
仍是沿着海岸向北驶，但风浪稍大，加以自己又伤了风，不很舒服。

△上午阅《萍踪寄语二集》，所得的印象又是贫困、娼妓，及青田人之丢丑；
又读《日华辞典》所附之文法篇。

△下午在陈凤书君房中闲谈，陈君同房之刘文腾君系北平大学工学院1929年毕业者，与夏翼天同学，询及翼天去年考上留美，是否系同宗，盖此君误以为去年考取者为夏鼏（翼天）也，经余解释，始知其误。
怪不得去年初发表时，翼天的胞兄夏鼎写信给孔耀，询问是否为其弟。

△晚间写信给家中，以明将抵孟买，又可以投邮也。

△晚间风浪颇大，写信时几欲呕吐。

△夜中做梦，梦见自己在家中临行时的光景，自己不知为什么事不满意大发脾气，说自咒的生气话，醒来殊觉可笑也。