过午，六甲操车来迎，因为那里有普渡了，所以派雪芬、寿山、寿坤、南星、朱里和焜洲、碧霞、永峰去了。
午后，穿仔【1】、宁昆［昆］、登富三氏来访，所以电招作仁、其和、清泽三氏来加［佳］（但清泽不来），我们照例年开留学生欢迎宴后，再去乐春楼第二次。
十三岁的小爱珠待人可称。

【注】
【1】穿仔：即“陈穿”。