祖考忌辰，同内子、犹龙、轻烟、阿雨、存中【1】等参拜。
庄南之大路因与帝糖铁道交叉，昨日州技手来测量，欲移于铁道东畔，十时余招犹龙、番薯、添财、成龙往观之。
当局不敢使帝糖铁道移转，而欲将州路移转，因土地与人夫欲用旧例强制寄付，虽人民损失万数千元亦不惜也。
犹龙庄长07月01日满限，日下知事命再重任，于二［三］日已出《州报》【2】矣。
今朝犹龙对贞方郡守力辞，十一时余戊己、金瑞、烈嗣、辛丑、成龙及余极力劝告其勿辞，犹龙断然拒绝，甚至重任两个月然后辞亦不肯承诺，满座俱大不快。
五弟四时余来言犹龙之庄长重任问题，他亦往劝告，略有挽回之意云。
王天赏【3】与其姊潘王氏雪娥、甥女增及陈敦德来访，使人导之游莱园，片刻归去。
彭华英来访，言东亚共荣协会及《东亚新报》之难维持，因日本人之反对者甚多也。
余留之及五弟同晚餐，九时余方归去。

【注】
【1】存中：林存中，林垂明之子，存中两字为林献堂所取。
【2】已刊登在《台中州报》，表示正式派令已下，不能辞职。
见《台中州报》，第千三百五十二号，昭和十年07月03日，叙任及辞令，昭和十年07月02日，林猷龙，雾峰庄长ニ任ス，月手当五十圆ヲ给ス。
【3】王天赏：一九０三～1994年，高雄人，在高雄第一公学校毕业后先学汉文，后来到东京目白英语学校及上海游学。
1917年回台在大正无尽高雄支店服务，1923年转到后藤组高雄支店任职，以后再到日本留学，1926年入台湾仓库任职。
一九三０年到中国，翌年回台，任台湾新民报社经销商兼通信员。
1932年开振文书局，翌年当选旗后渔组常务理事。
同年被推选为高雄实业协会的干部。
1934年任旗后鲜鱼移出公司代表者，1935年任高雄鲜鱼移出组合理事。
1937年高雄州水产会议员，1938年当选高雄商工会议所议员。
亦任高雄印刷文具纸商组合副组合长、高砂信组理事、高雄市议员等。
战后为高雄市第一任市长连谋聘为教育科长兼社会课长。
1946年任高雄信用组合理事主席兼经理，同年调任《国声报》发行人兼社长。
二二八事件含冤系狱二个多月，1949年组高雄区合会储蓄公司，翌年任董事长，1969年接办私立永达工业专科学校，任董事长。
（《台湾人士鉴》，昭和十八年版，页六九；
杨悦春等，《王天赏先生年谱》，高雄：财团法人亚太综合研究院，民国八十一年）