张我军【1】
德銂、阿远来收番仔藔ポンプ建设费，余之残额六百七十三圆五角，全数与之；
津梁之额二百五十三圆五角，前其母陈氏许先为支出，待此土地之收入以偿还，今朝向其支此残额，不意她竟违反前约，不但不肯支出，而前所支出之百七十元亦欲抵还，真是令人料想不及。
她既坚执不肯，不得已余当为之支理以了此事。
唤津梁来告其始末，并嘱其此金额若交付，可写出借用证以为他日会算之用。
水利组合书记大屋来，言林坤山报告先生等不满组合工事入札【2】俱在郡役所，事实相反，入札之事或在役场或在坤山事务室，非俱在郡役所云云。
余言入札公开可以杜绝蔽﹝弊﹞害，亦可以省工事费，谈论数十分间。
次将溪心坝之水租托其调查，他言不日答复。

【注】
【1】张我军：一九０二～1955年，原名张清荣，台北人，公学校毕业后在新高银行支店任工友，后升为雇员，其后被派到厦门的新高支店。
1922年赴北京求学，1924年返台任职《台湾民报》汉文栏，受中国五四运动影响，积极引介中国新文学革命的论述内容。
1925年入中国大学国文系，1929年毕业自北京师大。
历任北京师范、北大法学院、中国大学等教职。
1942年赴东京参加第一次大东亚文学者大会，1943年再赴东京参加第二次大东亚文学会议，战后终止教职，翌年自北平到上海合作经商，后全家返台。
回台后任台湾省教育会编纂组主任。
1948年任台湾茶叶商业同业公会秘书，主编《台湾茶叶》，1949年任台湾省合作金库业务部专员。
一九五０年编《合作界》，1955年因肺癌过世。
（张光正，《张我军全集》北京：台海出版社，二０００年，页五一一～五三０，〈张我军年表〉）
【2】入札：にゅうさつ，投标。