读书会一周年纪念
与王了庵斟酌先考事略，并托其抄写将以铸铜字。
本日为读书会一周年纪念，午后二时半开于图书室。
出席者余与内子、犹龙、金生、磐石、成龙、来传、培英、启东、铭瑄、春霖、正元、长洪、金昆、昆玉、玉楼、惠娥、玉秀、瑞珠、坤山、朝聘、正亨、桂莺、双意、双盼、木霞、春怀、爱子、紫薇，旁听者奥隆。
金生述开会辞，略言一周年所感，继以抽签讲演：一、“读书、独裁”林金生，二、“矮人娶长【1】妻”魏来传，三、“男女平等用什么方设【2】”温成龙，四、“什么叫做罪恶”江春霖，五、“和尚还俗有何意义”林坤山，六、“代死者述震灾被压逼之苦”林长洪，七、“一钱使用法”林瑞珠，八、“娶恶妇嫁劣夫有何方法使家庭圆满”何玉楼，九、“足袋【3】与鱼翅”吕磐石，十、“猪母与牛墟【4】”林犹龙，十一、“我将何处去”林﹝李﹞昆玉，十二、“我的死日”林正元，十三、“社会导者”林献堂，十四、“火车”林金昆，十五、“爱的追求”林培英，十六、“假使我作阎罗王的时”林正亨，十七、“我最近所感”林春怀。
四时十五分培英述闭【会】辞，了庵、资彬、根生方至。
五时半往柳屋晚餐、娱乐馆看电影。

【注】
【1】应为軂，读为lò，高的意思。
【2】方设：hong-sek，应为方式。
【3】足袋：たび，日式工作鞋，或说成“日本式的布袜子”。
【4】牛墟：依周玺《彰化县志》所载，台湾原无设墟为市者，只有卖牛必须到“墟”，墟日有定例，以03日为期，或二五八，或一四七，设墟长，由官给以戳记，凡牛之买卖必写契，上皆有墟长所盖戳记，以之为保，恐有窃盗之事。
墟长以铸铁烙牛，以字为号，便于识别。
（周玺，《彰化县志》，文丛第一五六种，页二九三）