昨、今两日不泄泻亦不发热，身上稍好，往义塾看瑞安教国语、汉文。

叶荣锺〔钟〕、庄垂胜、林澄坡、彭华英为东亚共荣协会《台中新报》来募集震灾救恤金，张深切、黄再添外男子一名、女子四名来募集物品。

余再寄付百円，内子寄付衣服四十余件，俱午餐後方去。

野村、山隈[1]、蔡皆道来募集震灾救护班之慰问金，余寄付五十円。

八时开一新会干部会，协议一新会震灾慰问队，决定募集白米四千五百斤为慰问品。

出席者余与内子、犹龙、成龙、磐石、桂莺、金瑞、集贤、培英、正胜、金生，举余与桂莺、金瑞、磐石、成龙为慰问代表者，定廿六日出发。