3月13日

或许是因为昨天我与艾登的电话交谈，今天西蒙和艾登邀请我去议会。我在下午三点到达，我们聊了大约四十分钟，主题是艾登访问莫斯科的时机。西蒙几乎一直在说话，一边花言巧语一边沾沾自喜。艾登发言不多。……西蒙懒洋洋地把目光移到天花板，突然问道：“问你这个问题我很抱歉，对你来说可能很奇怪：掌玺大臣能否与斯大林先生会谈？”

我等他问完，然后冷静地回答：“我不知道。斯大林先生不是人民委员会委员，通常不会与外国部长、外交官会晤。”

西蒙再一次试图说服我。哦，他自然不会要求将与斯大林的会面作为艾登到访莫斯科的必要条件。他非常了解李维诺夫，并且尊敬和重视他。尽管如此，斯大林仍是英国公众心中苏联的主要人物。英国政府非常重视艾登对莫斯科的访问，希望安排好他的访问，给英国舆论留下尽可能好的印象。我必须非常清楚地认识到，并不是所有英国人都赞成政府派大臣到苏联去的决定，一些有影响力的圈子因这一举动皱眉头。因此，利用这次访问实现公众舆论的根本改变非常重要。就这一点而言，艾登与斯大林的会面就很令人向往了。

我答应在莫斯科开展必要的调查。……就在那一刻，西蒙的秘书冲进房间，说西蒙应前往下议院。……只剩下艾登和我。艾登以非常特别的口吻补充道：“在筹备工作及与德国谈判期间，我应该一直陪着约翰爵士（西蒙）。”

这可以理解为：保守党坚决拒绝让西蒙单独去柏林，“党代表”艾登必须协助他。