一新义塾元旦祝贺式，内子、攀龙、爱子、多田道子、成龙、岩［岩］石同往参列，素贞、月珠、金生、培英、珠如、阿选、昆玉、来传、川明陆续而至，女学生六十余人，男学生四人。
九时举式，先唱国歌；
次塾主攀龙讲话；
次余讲所谓非常时之三五、六年，以余观之可以平安无事，吾人当此无事之秋而身体健康，正好勉学以备他日之用，勿至有事时始悔不读书，实为万幸也；
多田、吴丰村亦述祝辞；
唱会歌乃闭会。
途遇犹龙由学校归来，请余与素贞、月珠、珠如、多田入饮屠苏酒。
余复与素贞、月珠、多田往瑞腾处，坐谈片刻即返。
山の端【1】及当山【2】等诸教员，高岭【3】及奥隆诸巡查，烈嗣、坤荣诸保正，瑞腾、资彬诸亲族及诸友人，计七十余名来贺正。
杨景山、双全、双庆、王日差及其子焕秋，午后亦来贺正。

【注】
【1】山の端：山の端宪一，雾峰公学校校长。
（《台湾总督府及所属官署职员录》，昭和八年，页四四０）
【2】当山：当山铁三，雾峰公学校训导。
（《台湾总督府及所属官署职员录》，昭和十年，页四七八）
【3】高岭：高岭信夫，台中州大屯郡役所警察课警部补。
（《台湾总督府及所属官署职员录》，昭和八年，页四二六）