小川节【1】、郭雪湖【2】来访
昨晚买碧桃、梅花、玉兰，九时往莱园使园丁种植，培火亦同斟酌位置。
台湾新闻社主笔小川节，他新从东京来赴任仅一周间，九时半持神田正雄氏介绍书来访，坐谈数十分间，略言政党与时局。
黄尔璇与之同来，余约他两人明日同晚餐于醉月楼。
培火阅新闻载总督府局长会议对于白话字许可问题不作可否，暂为保留。
培火本朝往台北。
许浴淇来求援助，午后往商之五弟，决定两人每月补助他十二元。
台南州农会技手松冈菊治引三十名视察团来访。
郭雪湖将于十四、十五、十六03日间，开其东洋画【3】之作品展览会于台中图书馆【4】，特来请余往观。
张星建与之同来，余留之晚餐。
德銂来商蕃仔藔ポンプ灌溉之私设埤圳许可问题，约13日成龙与之同往水利课交涉。

【注】
【1】小川节：1886年生，岛根县人，一九００年庆应义塾大学毕业，立刻进入东京时事新报社，历任该社横滨支局长、北京特派员、外交主任编辑主事，1922年任整理部长，1929年转调查部长，1931年任总编辑。
1933年退社，转任海外社副社长，1934年应台湾新闻社之聘来台任理事、主笔、编辑局长，1935年任台中州协议会员，1936年官选台中州会议员。
（《台湾人士鉴》，昭和十二年版，页二六）
【2】郭雪湖：一九０八年生，台北人，在台北工业学校木工科时，透过图书馆所藏的名画来研究画，十九岁时向蔡雪溪学东洋画，后得乡原古统的指导，1927年台展时曾去参加，第二次以“圆山附近ノ图”得到第一名，以后得特选台展赏，得过几次台、日赏，1936年台展十周年时受当局表扬，一九三０年和日本画家合组旃檀社、六砚会等。
（《台湾人士鉴》，昭和十八年版，页八四）
【3】东洋画：即今林之助重新命名的胶彩画。
【4】台中图书馆：台中州立图书馆，一九二０年州制实施后，州知事加福丰次认为有设图书馆的必要，并将己书寄赠一千册，坂本素鲁哉捐三千圆，借解散之台中公共团的事务所为空间，于1921年对外借书，1923年移入台中クラブ内，1925年迁到原大屯郡役所，1928年开始筑新馆，共六万五千圆，1929年完工，为砖造三楼，总建坪四百十四坪，共容一百九十三人，库藏二万二千册。
（《台中日本时代の五十年》，页二００）