联合运动会
刘忠坚来访
五弟祝寿筵
云龙、灵石昨夜归自台北，八时半义塾将举行明治节式【1】，招之同往。
男女生出席者百余人，成龙为司会者，瑞安述明治节之大意，灵石作来宾总代述祝辞。
九时闭式后一同整列，磐石执会旗前导，参加联合大运动会。
本回运动会系“庄体育会”、“公学校”、“一新会”联合也，定今日、明日两日间。
十时十分行悬挂国旗礼式，自昨年来方有此礼式。
会长林犹龙述开会辞，继乃开始运动，余与五弟、仲衡、瑞腾、资彬、根生等观至日午方归。
英人刘忠坚及其女路得，又一看护妇郭姑娘来访，余导之往观运动会，次访资彬，次访瑞腾。
欲访五弟，因其有客，不果；
后到犹龙处，爱子已备晚餐，合余与李昆玉计七人。
食后忠坚等归去。
六龙、夔龙为其父开内祝之宴，余与林佛树、许炎亭、杨景山、张栋梁、何添丁、施纯锭等三十余人同受招待。
六龙、夔龙叙礼，五弟述东部旅行状况，栋梁为来宾总代述祝辞。
余为五弟祝寿，破戒饮酒一杯，九时方尽欢而散。

【注】
【1】明治节：以明治天皇的冥诞11月03日为明治节（明治天皇活着的时候则是天长节），1927年制定，1948年废止。