本早厚德【1】来，代天成、阿关修书与五叔，后苏瑞亦来，皆共午餐。
至三时半春怀先生之子垂清［青］亦来坐谈，然后万伡及三连、培火皆来访问，亦约束拜六要招待我、天成、阿关、攀龙。
后有接着主人之信。
至六时攀龙亦来共餐，厚德再留夜餐。

【注】
【1】厚德：杨厚德，似为杨水心之亲戚，1933年09月之后至日本东京留学。
（林献堂着，许雪姬、吕绍理主编，《灌园先生日记（六）1933年》，页三四六）