发祝航海平安之电报与朝日丸船中之内子。

江亢虎[1]於五日前来台，余前年曾读其《新俄游记》，今朝复再翻读数页，适庄发来请校正族谱序，遂中止。

赖平进四时余来约万斗六佃人代表明日午後欲往帝糖，与安田交涉贌耕勿继续。

余许之，使成龙同往。

金荃同余五时余往莱园散步。

日曜讲座八时半陈氏木霞讲「自立自营」、林水来讲「医学常识」。