08月26日
26日
早九时塔德来。

午饭在六国饭店，塔德请也。

渠并绍介一美国上校德来达少校、康士丹，皆使馆参赞，康颇精中语。

三时余送西往子均家。

归同子范往海王村游览，用十二元购三个体仁堂款的花盆，
（破的）两元购一假曼生壶，甚佳。

（余总不好古董，且恶嗜好此者，然以极普通代价购，较有趣味之，必需物似亦无伤大雅。）
晚饭在天瑞居，有静庵、崇甫等。

绍戡八时来，稍坐即坐余车去。

余等候于少卿处，至十一时方偕张修甫来，余与子范先归。

今午在六国饭店，绍戡与德来达谈话间，绍询德观察中国今后如何？
德似谓看现在中国如何，不必论将来也，语至善，余颇会意，然译者略疏忽，语未竟，而绍戡骤问之曰：看中国必不能强麽？
连问两句，译者瞠目不便译，而德亦不知所以，绍戡之病，今更证实。

相关人物：濮绍戡　塔德　德来达　康士丹　子均　孔春福　温寿泉　张修甫　李子范　少卿　阎崇甫