台议发信　　内子基隆出发　　通霄观月会

台湾议会进止相谈会发信十五通，氏名如左：（台中）陈炘、郑松筠、张焕珪、杨子培、庄垂胜，（台北）林柏寿、黄呈聪，（西屯）廖春洋、廖德聪，（南投）林崧雨[1]，（草屯）洪右，（凤山）吴海水[2]，（和美）陈满盈，（高雄）李炳森[3]，（新竹）杨良[4]。

内子十时由基隆乘朝日丸[5]出发，余正在忙於发信之时也。

黄金朝三时来，嘱其整理三五实业株式会社之残务，盖自去年八月解散以来清算尚未完结也。

百崎[6]台银支店长率其妻子来游，使犹龙、爱子出为招呼。

同五弟、资彬、瑞腾、少聪、金生、金昆、正〔金〕阙、成龙、金荃、鹤年、山之端校长、淑〔叔〕荷[7]外四百余人，四时半由台中驿出发，赴驿长主催之通霄观月会[8]。

六时半抵通霄海滨，晚餐後入海游泳，时明月初升，海潮正返，涛头被月光所照，其白如银，余等逐浪浮沈甚觉有趣。

在海中约有一时间久，上陆再洗淡水。

招少聪、成龙、金荃往通霄街散步。

十时车发通霄，十二时余返雾峰。