7月18日

我今天通知范西塔特，苏联政府已经准备好承认德国是《苏法互助条约》的平等成员。范西塔特非常高兴，承诺将采取措施确保媒体广泛报道该消息。如果苏联政府也公开此决定，那将是一件好事。德国对《东方公约》的唯一异议现在已经排除。然而，德国如果再次拒绝这项提议，那么当其他国家怀疑她的意图时，她就只能怪自己了。

我询问了英国在柏林和华沙交涉的效果，范西塔特于7月12日向我告知结果。

范西塔特回复说，牛赖特的态度是冷酷和敌对的，而贝克则是冷漠的。然而，两位都承诺“要研究这个问题”。到目前为止，他们还没有回应。

接着，范西塔特再次给我留下深刻印象的是英国政府对改善英苏关系的愿望。范西塔特说：“英苏关系已经有了明显的改善，但我看不出这个进程有任何理由不更进一步。”苏联为英国对德日的态度感到担忧，但7月13日西蒙在下议院明确了英国政府对上述国家的立场（我点头，表示他的发言在我国反应良好）。……

然而，范西塔特自己也抱怨苏联媒体的行为，他们经常指责英国让日本和德国把矛头对准苏联。……最好不要直接指责英国正准备与苏联作战，这只会在英国新闻界和议会中落下反对英苏和解的口实（“所有这种猜疑确实毫无根据”）。

我回答说，虽然我很理解范西塔特的感觉和意图，但十九世纪无疑留下了沉重的遗产：苏联被英国描述为持续反对青年工人和农民的国家。苏联人民逐渐把英国视作他们的敌人，这会令人惊讶吗？……