访木下、【1】藤井、柏龄、福本及天成
访木下信于田园调布，细雨霏霏，他因头眩偃卧数日，今朝初起，坐谈十数分间则辞出。
次访藤井三次郎于沼袋，室中迟放电炉稍觉寒冷，谈土地、家屋问题十数分间。
次同培火到马桥旧宅受吕柏龄之招待，其妻【2】亲自烹调，半月不尝故乡风味，余与培火皆尽量饱食。
二时看天成、关关于中野驿前ア－パ［アパ－］ト，时降雨颇大，在驿中遇吕阿昌、吕阿庸［墉］兄弟。
天成、关关所居之室虽不大，于两人亦颇适用。
三时五十分到新宿三越，购三十圆之商品券一枚以赠福本谦治郎，为花崎鹿造等之诉讼胜诉谢金三百圆之外再添此商品券，福本夫妻甚喜。
其贤、阿华之二子【3】亦出相见，杂谈数十分间乃返新宿ホテル。
因降雨不复出门。

【注】
【1】木下：木下信，1931年04月15日到1932年01月13日任台湾总督府总务次官
【2】吕柏龄妻林时。
吕柏龄为台中三角仔人，一八九二～1955年，吕汝玉的九男，山口高等商业学校肄业，回台后继承家业，1933年09月为了三男一女的教育问题乃迁到日本，买林献堂马桥旧家。
（《台湾人士鉴》，昭和十二年版，页四七七～四七八）
【3】林其贤有三男二女，林阿华有一子名汝修。