命坤山往台银支店汇东京旅费千五百円。

新民报社第三回拂込金贰千五百円，将於明日带往台北交万俥。

林建寅来支其子丽川学费，六个月分百二十円。

锡祺、联玉、了庵、伊若畅谈之余，了庵述子瑜今年五十一岁不敢受栎社寿椿之祝，盖自旧年来欲取其弟东海[1]之财产而兴诉讼，继则差押其继母[2]之棺，又与侄女凤娥[3]争公租之诉讼，自知其声名败坏，故不敢受诸诗友之祝。

锡祺、联玉欲往恳请其承诺，余甚反对其议，遂作罢论。

四时招锡祺、联玉、伊若往会馆，余买秀眉、桂桃所作之椅毡[4]各一，双全所作绒线花鸟一块，水金像生花一枝。

二哥、德銂亦至，余劝诱其买红杏、秀眉之刺绣各一块。

一新会二周年祝贺之音乐跳舞会七时半开於大会〔花〕厅，日高及其妹花子亦来参加，观众七、八百人。

九时降雨，十时半闭会後更大。