添丁招待

万斗六填土工事，对帝糖借用轻便铁轨五百节、台车二十五台，本日满限，命坤山对山本商延期十五日。

午後甘得中介绍二叶商会川原来商卖酉岛所制之ポンプ，将以作番仔藔灌溉之用，约之明日同到现场一观。

添丁本年五十一岁，其生日在於二月（旧历），未尝作祝贺会，今晚特招待诸亲友以表欢喜。

出席者：五弟、犹龙、六龙、夔龙、瑞腾、资彬、根【生】、金生、金昆、正胜、阿溪、杰夫、子卿、嘉友，宾主计二十二人。

席散後余先归，五弟与根生再作跳舞一回，然後散会。