一新会大运动会
昨朝微雨，今朝快晴，会员莫不勇﹝踊﹞跃来赴运动会。
八时四十分举式，先会歌合唱，次委员长攀龙叙礼，次体育部长犹龙教男女会员五分间体操毕，即开始竞走。
来宾甘得中、洪元煌、王乙金、【1】卢安、【2】陈秋逢、前田薰、阿员、阿萍、燕生等五十余人。
十一时四十分休憩，午后一时再开始。
余与培火、正元、攀龙、陈玉、【3】李昆玉、阿华、蔡聪敏、杨世注、洪元煌、甘得中、前田作步行竞争七百米突，余胜以下五人。
本年之运动会较盛于去年，盖因增加义塾诸生徒也。
最后攀龙、犹龙、培火、磐石、成龙、岩［岩］石、金生、正胜、月珠、佩萸、珠如、碧霜、紫云、阿饰等三十余人之假妆行列，【4】三唱万岁然后闭会。
日曜讲座七时半，曾氏珠如讲“现代所要求之妇人”、叶荣钟［钟］讲“朝鲜旅行谈”。

【注】
【1】王乙金：1903年生，1922年台南商专豫科修业时转到厦门集美学校，1928年在福建协和大学毕业，归台后任彰化街书记，市升格后转任市书记，1937年任花坛庄助役。
（《台湾人士鉴》，昭和十二年版，页三三）
【2】卢安：1880年生，丰原郡潭子庄大埔厝人，原任台中厅雇，前后七年，后经营古物商，汉药店，1911年开设全安堂。
（《台湾人士鉴》，昭和十二年版，页四七八～四七九）
【3】陈玉：1877年生，台中人，1896年台湾陆军建筑部雇，1900年雇于台湾守备军混成第二旅团司令部，1904年雇于台湾陆军卫戍医院，1908年任保正，1921年起在台中市樱町开杂货店。
（《台湾人士鉴》，昭和十二年版，页二四九）
【4】假妆行列：反装行列（かそうぎようれつ），化装游行。