下【午】后在乐春楼饮酒中的黄清泽、郭水潭【1】诸氏写来【2】招待，所以去参加少饮。
妻不是万年的知己，也不是谈怀的伴侣，妻是一种家庭的成员，就是一种生产的动物！
有一位她已被人买去了，我常对她有少少的野心，到这时完全解消了。
我现在对异性的问题极其简单的，我心中现在只有病室的新设、招牌的广告而已。
今晚有二位的外庄行诊，未免太疲惫了。

【注】
【1】郭水潭（1908-1994）：号千尺，台南县佳里镇佳里兴人。
吴新荣的至友。
为日治时期之成名作家。
1934年以〈某男人的日记〉获大阪每日新闻新人创作奖。
1983年在第五届“盐分地带文艺营”获颁“台湾新文学特别奖”。
1993年获颁台南县“南瀛文学特别贡献奖”。
著有《郭水潭集》、《台南县志稿》卷六〈文化志〉等书。
【2】写来：写纸条叫人送来。