七十二分事件渐渐恶化，被害者庄才在我外科室时时呈出不隐［稳］的状态，遂与郡当局交涉任其自由。
那时候郡也出于无责任的行动，而看护者也无有责任之辈。
为医生人也不能强迫其出院，而且也不能为他消费归日【1】。
正午因为责任者出头【2】，所以诊断四周间之治寮［疗］，承诺其出院。
午后，与岳母、阿愿（昭江夫人）、阿华（阿愿之妹）及妻同去十七甲【3】叶跷【4】氏家𨑨迌【5】，采文旦，食那拔【6】。
归时昭江义兄已来。
而晚上王乌硈【7】先生也来，再不久，昭川义兄由麻豆引率六位的猛将来袭，曰佐伯【8】曾文郡警察课长、上原曾文郡医师会长、郭丙寅【9】、郑汉【10】及一位神户高商卒业的郭氏【11】，再招周约典君来，总势十人，在后庭大饮豪食；
再由乐春楼【12】叫四美人来加势，歌声而盛，舞踊而起，实未曾有的盛况。
至九时，麻豆的连中【13】归去；
后再开家族的宴，同女人就饮，至半明【14】即散【15】。

【注】
【1】归日：台语，念kui-ji̍t。
亦作“规日”。
终日，整天。
【2】出头：日语。
出面，出面报到。
【3】十七甲：佳里镇东南部五个聚落之一。
现为镇山里之一部分。
【4】叶跷（1889-1937）：台南县佳里镇人。
叶向荣之父。
曾任佳里镇保正、明治制糖株式会社原料委员、公学校学务委员、台南州农会米种改良调查委员。
佳里部落之一的三五甲（今镇山里）之大地主。
【5】𨑨迌：台语，念thit-thô。
亦作“佚陶”。
游玩。
【6】那拔：台语，念ná-pu̍at（又读为ná-poa̍t）。
番石榴，芭乐。
【7】王乌硈（1900-1948）：台南县北门乡人。
1926年毕业于台湾总督府医学专门学校。
与毛昭川为同班同学，故介绍毛雪与吴新荣认识。
曾任慈惠院院长、北门庄长、北门屿信用购买利用组合组合长、西港组合医院院长、台南州协议会员。
1937年9月，吴新荣将其列为重大事件商议之对象的友人。
【8】佐伯：即佐伯长一，日本广岛县人。
自1933年至1936年以“警部”官职任曾文郡役所警察课长。
【9】郭丙寅（1900-1945）：笔名悟生，台南县麻豆镇巷口人。
前清武秀才郭登川（鸿廷）哲嗣。
日本明治大学毕业。
麻豆诗社“绿社”社员。
曾任麻豆街壮丁团长，1933年至1939年担任麻豆街役场会计役。
卸任后，以家产素封，去政从商。
【10】郑汉（1898-1940）：台南县麻豆镇寮廍人。
寮仔廍区长郑品哲嗣。
日本东京专修商业学校毕业。
曾任源隆米谷公司代表人、寮仔廍保正、麻豆街协议会员。
【11】郭氏：疑指郭再强，因郭再强毕业于大阪高商，而吴新荣误记为神户高商。
郭再强（1906-1978），台南县麻豆镇人。
日本大阪高商毕业。
喜声乐。
曾任麻豆街壮丁团长、麻豆街役场书记、协议会员、台南州教育课社教书记，日治末期去政从商。
期间曾组合唱团，由团友郭维贞（文艺联盟会员）介绍而与吴新荣相识相知。
亦是吴新荣二二八获释之店保与保人。
战后曾任台北一德公司代表人、佳里镇大洋针织公司董事长。
著有《漫谈麻豆社古今》一书传世。
【12】乐春楼：“佳里病院”旁的酒家。
1963年吴新荣购其地，改建为“新生联合医院”，即今之“新生医院”。
【13】连中：日语。
伙伴。
【14】半明：台语，念pùaⁿ-mê。
或写“半暝”。
半夜天将亮。
【15】即散：台语，念tsiah-sàn（又读为chiah-sòaⁿ）。
才解散。