欧美同学会
命坤山往台中会制脑会社山下南生英，告以脑丁将采代［伐］神樟，前约此树及莱园之樟树不可采代［伐］，请速为之挡止。
九时会彰化嫂，问其昨日午后来余处所为何事。
她言坤山请求中人礼，当与不当与。
曰坤山为负担其弟阿弯之横领金二千余圆，甚为困苦，故作此无理之要求。
她言坤山曾对其借金四百八十圆，欲以此为中人礼云云。
资彬、士英、水来来商买收林汝涛之自动车权利，决定先问保安课长【1】过名之手续，然后对林汝涛交涉。
谢廉清来访。
十一时半犹龙同余赴欧美同学会于青辰旅馆，出席者杜聪明、罗万伡、林茂生、刘清风、杨佐三郎、【2】陈炘，计八人。
同午餐于日之出西洋料理店，人数虽少，颇畅谈尽欢。
三时余同万伡、茂生到千代乃家旅馆少憩。
上泷【3】捡［检］察官长引东大助教授吉田正男来，言欲会攀龙。
即以电话告攀龙，他言曾在舟中会过，不欲再会，遂作罢。
六时半赴中州俱乐部会杨肇嘉、陈彩龙、廖继春、【4】郭东周、陈新彬、叶荣钟［钟］等二十余人。
八时欧美同学会员受肇嘉、子培之招待于醉月楼。
十时半茂生、瑞腾、成龙、夔龙、双全、莲如［玲瑜］等同乘机动车返雾峰。

【注】
【1】台中州警务部保安课课长、警部深谷佐市。
（《台湾总督府及所属官署职员录》，昭和八年，页一五四）
【2】杨佐三郎：1907年生，台北人，杨仲佐之子，1923年04月先入京都美术工艺学校，翌年转入京都关西美术院，并于同校毕业，1929年回台，1935年被推为春阳会会友，及台展推荐会员，并与有志组台阳美术协会，开了几次展览会，1932年往法、英、义、德、奥、比、瑞士等国巡游，1933年07月回台。
（《台湾人士鉴》，昭和十八年版，页四一八）
【3】上泷：上泷泛，台中地方法院检察局检察官长。
（《台湾总督府及所属官署职员录》，昭和八年，页一五四）
【4】廖继春：1902年生，丰原人，1922年台北师范学校毕业后，任丰原公学校训导，生来有绘画天份，故一面工作一面作画，1924年休职而入东京美术学校，1927年毕业，到台南长老教中学任教，翌年台湾美术展览会，其作品以特选入选，1929年帝国美术院展以“芭蕉ノ庭”入选，同月台展以无鉴查得以展出“街头”外二件作品，1930年于第一回台展中得台展赏，1931年入选第十二回帝国美术院，第五回台展得台日赏，1932年10月被推为台展审查员。
（《台湾人士鉴》，昭和九年版，页二三五）