关子岭

九时四十分成龙同余乘机动车发雾峰，将往关子岭，至台中驿适资彬、少聪[1]亦欲往，遂同乘十时廿分之汽车。

素贞同至彰化下车。

抵员林，陈庆云亦欲往，真是不约而同。

抵嘉义，杨珠泽〔德〕欲往高雄，亦来与余同车。

余等抵後壁下车换乘自动车，将至关子岭之桥坏，正在修理，又换乘自动车，又步行半里方至。

余等宿於洗心馆，陈庆云宿於清秀旅馆。

余去年来时（九月）洗心馆之主人为吴江汉，十月始换日本人林清作，他对余等颇表示欢迎之意。

入浴後少憩片刻，则有五十里子之作[2]来访，白河庄长本为林天枢，去年十二月始换五十里。

他言明治三十五、六年曾为雾峰巡查，是时姓出口，今日随今川[3]知事来视察，因来月伏见宫[4]殿下将驾临於此也，坐谈约半点钟方辞去。

五时余天成、关关来，相见甚喜。

晚餐後天成与少聪斗象棋一局，天成胜。

局未终时，有黄老福、特务罗阿炎（原为法院通译）来访，至局终方辞去。

余再入浴一次乃就寝 。