家庭礼拜会
双弯昨日归自台北，今朝率其三女及双圆、双新【1】二妹来访，既而瑞腾、浣翠亦至，坐谈片刻同往台中。
柳泽警部补引新来特务山根庆色［包］【2】来访。
三五会社收支结算及重役选举诸书类本日盖印，明日将提出于税务课及法院登记。
二时余吕柏龄来访，言上京之日决定于中旬，马桥别庄之问题当待彼时而决定之，坐谈数十分间即归去。
全台象棋大会对局之谱与伊若、成龙同为整理，混合战计十六局，争霸战计十四局。
本晚先寄二局于新民报社。
槐庭寄来印成无闷草堂之诗集六部，则分赠幼春、伊若、旨禅各一部。
幼春来商印刷费及栎社小集诸事。
家庭礼拜会攀龙招诸会友开于余宅，出席者李昆玉夫妇、其昌夫妇、来传夫妇、水来父女、【3】旨禅、来儿及余与内子，计二十七人。
犹龙、爱子往台中看跳舞，故不参与。

【注】
【1】双圆、双新：为林仲衡庶出之女，双弯则为正室庄秋蕖所出，嫁刘明朝。
三个女儿分别是芬子、英子、蓉子。
(《台湾人士鉴》，昭和十八年版，页四四五)
【2】山根庆色：山根庆包，台中州大屯郡雾峰警察官吏派出所巡查。
（《台湾官民职员录》，昭和七年，页四一一）
【3】出席者大半是雾峰长老教会的会友，其昌为赖其昌，来传为魏来传，水来父女指林水来及女碧霜，碧霜后嫁曾威甫。