萱场校长转任
士英来，言组合预金渐减少，对彰银约束通融四万圆，而理事林资彬不肯盖保证状之印，请余与之商量。
许以明日同往澄清医院劝之。
萱场公学校长转任于南投女子公学校长，十一时廿分将出发，余与攀龙、犹龙同到驿前送之，以义亦归自新彬医院【1】以送之。
余问其病，饮食、起居皆如常人，惟言语稍多即起微喘，据医者诊断为心脏病与肾脏病。
观其颜色大异从前，他于三十六岁时曾对余言，待至四十二岁则欲为雾峰教育尽力。
余劝之曰，汝若欲为雾峰教育尽力则从此始可也，何必待至六年后。
噫！
人寿几何，恐汝不及为雾峰教育尽力也。
他言因家事上之故，非如是不可。
今观其病容，恐不能再过二年矣（他今年四十）。
午后灵石来自台北，欲取余略历以作新民报社名士传记募集之见本。
【2】他前日曾一次来言，又屡次来书索取，余皆辞之。
今日奉万伡专务之命来商，见本仅三人，则余与中川总督、三好德三郎而已，请勿固辞。
乃命磐石写与之。
夜八时金瑞、烈嗣来会犹龙，问连鼎辞助役，庄长推荐戊己【3】以补其缺，将近两旬矣，尚无消息，未知有中变否，闻庄中颇有人运动云云。
犹龙许以明日往询郡当局。

【注】
【1】新彬医院：为陈新彬开设的医院，位于台中市新富町四。
（《台湾官民职员录》，昭和五年，页二一二）
【2】指1934年（昭和九年）即将要出版的《台湾人士鉴》。
【3】戊己：林戊己，1902年生，雾峰人，林竹山男，1922年毕业于台中商业学校，长年活跃于台湾香蕉界，1932年辞青果组合职，任雾峰庄助役。
他同时任台中州青果同业组合代议员，雾峰信组理事，阿罩雾圳水利组合评议员，北沟圳水利组合评议员。
（《台湾人士鉴》，昭和十二年版，页四六七）