台北
丁台曾阿季有土地一甲九分余欲卖人，中人阿友以周旋其事，价格五千五百圆，命赵根与之结预约证书。
十时荣钟［钟］同往台中，到大东会陈炘，适吕柏龄亦来注［注］文买台银、日产之株式。
余于04日所注［注］文之东新株三百已买着，价二百三十二圆三十钱。
既而肇嘉亦来道谢。
午餐后同炘、清波、喜扬、锡钦、雨生、云辉、清水乘急行车往台北，何景寮亦同是番车，将转任于本社。
见送者古泽【1】市尹、伊藤【2】高等警察课长、荣钟［钟］、聘三、郭发等十余人。
在车中竹内为余绍介贵族院议员男爵深尾隆太郎、台湾运送荷役会社【3】专务朝垣荣三郎。
四时抵台北，有万伡、传旺、煌、山本【4】等出迎。
余与炘宿于高义阁，清波等宿于台湾ホテル。
七时煌宴余等一行于大东支店楼上，八时返高义阁。
呈禄、进平、苏树来访，适余不在。
九时廉清、十时灵石亦来访。
灵石本为印刷监督，01月起始兼为记者。

【注】
【1】古泽：古泽胜之，台中州台中市役所市尹。
（《台湾总督府及所属官署职员录》，昭和七年，页四〇八）
【2】伊藤：伊藤英三，台中州警务部高等警察课课长。
（《台湾总督府及所属官署职员录》，昭和七年，页四〇四）
【3】台湾运送荷役会社：设于1922年05月，代表者为高理吉太郎，资本五十万元，实缴十二万五千元，社址在基隆市曾子寮。
（竹本伊一郎，《1931台湾株式年鉴》，台北：台湾经济研究会，昭和六年，页二四八）
【4】山本：山本由松，大东信托株式会社台北支店嘱托。
（《会社银行商工业者名录》，昭和七年，页十五）