游草山
陈传旺、黄洪炎、吴万成、林锦鸿、吕灵石、罗万伡陆续来访。
余告罗、黄、吴时间宝贵，须当励行，编辑会议定午前九时，今已九时半而重要之人皆未登社，实为不可，欲使全岛之人确守时间，势必从民报社作起。
彼等闻余言，乃匆匆辞去。
十时同炘、式榖、元煌、资彬、绍江往观美术展览会，先到师范学校看东洋画；
次到教育会馆看西洋画。
台人男女之入选者二十余人。
看东洋画遇大溪吕铁州，【1】他颇亲切详为说明，及归旅馆时已十二点半矣。
三时蔡伯毅率次子来访，谓本朝往台日社责魏清德写他的记事曰“蔡某归台将复渡华”云云，是侮辱其人格。
盖他已脱日本籍而为中华国民，似此记事是指他在上海为探侦也。
欲批其颊，因清德再三求免，乃饶其过。
次言谢介石之扬扬得意是他不设［屑］为，末后求余援助其旅费，适张清淇、罗万伡来，他乃辞去。
五时余同五弟、资彬、元煌、景寮受万伡之招待于草山巴旅馆，义嘉［嘉义］、林文树来，亦同受其招待；
炘有事，不能往草山。
降雨虽不甚大，因风力颇强，遂觉寒气侵人。
九时余返台北，台北并无降雨。

【注】
【1】吕铁州：一八九九～一九四二，桃园大溪人，1915年就读台湾总督府工业讲习所木土科，1927年参加台湾美术展览会落选而决定赴日习画。
1928年入京都市立绘画专门学校，随福平田八郎学画，翌年以“梅”入选第三回台展，一九三０年肄业返台，陆续以“庭”、“蓖麻与军鸡”等作品得奖。
1932年与画友组“丽光会”，1934年又与曹秋圃等组“六砚会”，1935年在台北设南溟绘画研究所指导学生，致力于胶彩画。
（赖明珠，《日治时期台湾东洋画坛的麒麟儿－大溪画家吕铁州》，1998年，页十七～十八）