柏寿之母告别式
九时余招资彬、炘、元煌访万伡，不遇，会其妻及观其婴儿。
次访履信，杂谈中国时事数十分间。
次访熊光，亦不遇，即返高义阁。
金钟、【1】华英来访。
金钟昨日来自高雄，盖因新民报社本朝开全岛编辑及营业会议也；
华英之来闻说为其岳母祝寿也。
午后天佑来访，垂拱亦来。
一时半同五弟、万伡、炘、资彬、元煌、式榖赴圆山临济寺【2】林柏寿之母王【太】夫人告别式。
来会葬者约有二百余人，外山守备队司令官、【3】中濑知事、【4】西泽市尹、【5】安保、小松、贝山、魏清德、吴澄祺﹝淇﹞、郑逢﹝鸿﹞源等。
吊辞者三人，河村台日社长为一般总代，辜显荣为友人总代，余为亲戚总代。
郭廷俊、翁瑞春、林济川、陈智贵等为接待。
式毕后，即返高义阁。
四时余招炘访平冢总务长官于官邸，不遇，适能泽秘书课长在焉。
他言信托法案已在审议室，俟长官上京时即欲带往拓务省；
共婚法年内定能实施云云。
六时半同五弟、万伡、资彬、元煌、绍江、逢源、明朝、灵石赴江山楼，受式榖之招待。
攀龙本日午后四时由东京归来，亦同受其招待。
九时余返高义阁，陈万、廉清、呈禄、呈聪陆续来访。
呈聪父死二旬余，不佩丧章，谈笑自若。

【注】
【1】金钟：李金钟，一九０四年生，彰化市人，1921年在台北师范学校中退往中国，1922年入上海WilliamCollege入学，后入北京朝阳大学豫科，1924年入经济学部，后来转入东京早稻田大学政治经济科，1928年毕业。
回台后加入台湾民众党，1929年入台湾民报社，在台北本社编辑，后任台中支司、高雄支局长，1934年基隆支局长，1935年学艺部长，10月退社，1936年到天津《庸报》任新闻记者，后转到北平支社长服务。
（《台湾人士鉴》，昭和十二年版，页四０三）
【2】临济寺：临济护国禅寺，在今台北市酒泉街，主祀释迦弁尼、阿弥陀。
（《台湾寺庙概览》，页五五三）
【3】外山：外山丰造，台湾军守备司令官，中将。
（《朝日年鉴》，昭和八年版，页七三五）
【4】中濑：中濑拙夫，1884年生，长崎县人，1914年东京帝国大学法科独法科毕业，1916年入台湾总督府民政部殖产局，后转台中厅财务课，1917年在民政部殖产局林务课长之后，历任殖产局官员，1922年为台湾总督府在外研究员，赴欧美一年，回台后仍在殖产局任职，一九０三年任专卖局长，1932年台北州知事，1933年殖产局长。
（《台湾人士鉴》，昭和九年版，页一五０）
【5】西泽：西泽义征，台北州台北市役所市尹。
（《台湾总督府及所属官署职员录》，昭和七年，页三一一）