台北
乘资彬之车到楠町会二哥、二嫂、三太、垂芳、垂立、垂楷［凯］，适刘明恩亦在，杂谈两时间。
午餐后往台中驿，五弟、资彬、元煌、炘俱至，同乘十二时十九分之急行车往台北。
车中遇总督府技师矶永吉，【1】到新竹赤司初太郎【2】亦来同乘。
车中资彬责炘，昨年谢朝湛［甚］对大东商行买卖正米，而不取其手数料；
五弟亦言闻说大甲派向大东信托借金，多是不能偿还之辈。
炘力辩解，决无其事。
余恐有伤感情，略为缓和其谈锋。
四时抵台北，即乘自动车往柏寿处，向其母王太夫人灵前拈香，柏寿、履信【3】出，陪礼道谢。
蔡伯毅将往中国，闻余来在高义阁，特来相访。
他在柳树湳住过02月余，未曾一度相访，今欲求援助，不敢如前抬高身价矣。
灵石、练［炼］石、阿遂亦来访。
六时半煌、炘招余、五弟、资彬、元煌同到蓬莱阁晚餐。
翁瑞春来而即去；
廖学昆、山本席半方来；
刘明朝席终始至，一同到李旦处，杂谈数十分间，方返高义阁。
万伡、式榖、三连、聪明、金圳俱来相访，十二时余方各归去。

【注】
【1】矶永吉：1886年，广岛县人，1911年东北帝国大学农科大学农学科毕业，1912年台湾总督府农事试验场技手，1914年升技师，1919年到欧美各国留学，1921年任中央研究所技师，1925年到华南、南洋各国去考察，1928年在府外研究再度到欧美留学，1928年得到农业博士。
（《台湾人士鉴》，昭和十二年版，页十六）
【2】赤司初太郎，东京市人，1895年来台进入实业界，从事制糖业等相关事业，成为巨富，欧战后到东京居住，成为东京资本界的重要人物。
（台湾人士鉴），昭和十二年版，页四）
【3】履信：林履信，一九００年，东京帝大文科学习院毕业，台湾新民报取缔役兼厦门《全闽新日报》副社长兼主笔，如水会委员，训眉建业株式会社取缔役，研究萧伯纳。
（《台湾人士鉴》，昭和十二年版，页四七二）