丸之内ホテル
第三回注射チバアルギン
有记者曰川崎，电话来请面会，使炘辞之；
又有《每夕》记者亦来求援助，使廷俊辞之；
又有永冈、古森等，日来搅扰，令人讨厌。
本朝复温成龙之书曰“自24日车被冲突以来，腿头筋痛艰于行步，每日蛰居ホテル，受三流、四流之记者环绕要钱，真是使人闷极、厌极。”
泗沧于数日前移居于其弟吴场处，今朝来访，余与之同上六阶会廷俊、纯青，杂谈一时余。
午后泗沧又率其弟泗辉、泗淄及泗辉之妻【1】来访，并约余等明后日到其弟处晚餐。
午后培火来，陈来成、郑大英亦来。
五时德金来注射チバアルギン。
晚餐后与炘会廷俊于其室中，适纯青、【2】谢龙阔【3】俱在，杂谈时事及述各人之人生观。
炘谓当留名于青史，使精神事业永远不灭。
廷俊谓他最怕受恩不能报，作事累子孙。
余顺大自然而来，顺大自然而去，不执着富贵名利，然受家庭、社会所庇荫之恩，当努力以报答之。
龙阔赞成炘说；
廷俊、纯青赞成余说。

【注】
【1】吴泗辉：一九０九年生，昭和医学士，其妻吴蔡绫娟，1912年生，基隆人，1934年毕业于帝国女子医学专门学校，回国后任彰化基督教医院产妇人科；
外科研究二年，再到台中医院产妇人科做一年的研究，1937年与夫在台中市樱町开吴医院，担任护产科，也设产婆讲习所。
（《台湾人士鉴》，昭和十二年版，页一０七）
【2】黄纯青：一八七五～1965年，号晴园老人，台北树林人。
日本领台后创办树林信用利用购买贩卖组合，任组合长，历任树林区长，莺歌庄长，长达三十余年，又任桃园水利组合评议员、台湾总督府评议员，1941年辞职，迁台北，筑室圆山号晴园。
战后历任台湾省农会理事长、台湾省参议员、台湾省通志馆顾问委员会主任委员、台湾省文献委员会主任委员、台湾省政府顾问，著有《晴园诗草》。
（《晴园诗草》，台北，龙文出版社，民国八十一年，页首）
【3】谢龙阔：台北师范学校毕业，后赴厦门活动，任全闽日报社经理及台湾公会副会长。
1922年有台人被厦人杀死后，谢组织台湾人自卫团，自任团长，每日率武装团员在市中巡逻。
一九三０年因许卓然暗杀案之嫌疑，乃避匿上海、香港，九一八事变后到满洲，入建国第二军，后因不得意而回台。
（A,5,3,0,3台湾人关系杂件，在福州总事守屋和郎向外务大臣伯爵内田康哉报告，〈国光日报ノ记事并李炉己ノ动静ニ关スル件〉，昭和八年08月12日）