洪炉别墅
紫云、时喜来，此回土曜紫云欲讲演之题曰“非非贤妻良母之教育”，余因“非非”两字颇难解释，嘱其除去。
汝祥嫂、熙堂嫂【1】来访内子，余与之坐谈十数【分】间。
十时半乘轿上洪炉别墅。
垂训昨日入铃木医院，本日午后将手术鼻孔，余命坤山往观其手术之经过如何。
别墅午后二时至五时颇觉暑气熏［薰］人，自五时以后微风徐来，稍觉凉快，九时十分就寝，已毫无热气矣。

【注】
【1】熙堂嫂：林朝雍妻，指其继室洪氏葵，即根生之母。