陈氏容［榕］纫寄金壹万圆，利子每年一千圆，本年01月应当支给，因内子忘却，遂迁延至今，本日由台银领回，预备偿还。
九时往图书室，读《近代思潮》一时间。
彰银岩濑唤梅堂商量卖却土地之委任权，梅堂不许，如其所按，丁台、万斗六之土地当有五万圆以上之价值云云。
晚招攀龙、成龙往一新会会馆，与金昆打ピンポン，【1】又与成龙下棋，绵松亦至，杂谈至暮方归。

【注】
【1】ピンポン：乒乓球。