还台银借金
小栗内务局长【1】往看乌溪将欲举行护岸工事之处，余与犹龙、连鼎、资彬、成龙、泰州出迎于雾峰驿，因时间变更，未至驿前而他所乘之临时车已通过矣。
九时乘资彬之自动车往台中。
先到肇嘉处看其疾，近已全愈，式谷亦在，杂谈数十分间。
次看雪霞，闻说昨日热度最高三十六度九分。
次到大东，闻炘言12日往台北会下村，托其尽力大东信托许可之事；
若得许可，欲聘菊池入社共事。
又言朝清将告诉逢源之刑事，为其诈骗身元保证金也。
十一时炘赴志保田送别会于醉月楼。
午后一时以攀龙之名义，对大东借出特定信借金四万圆，还台银三万五千五百圆，纳大东利子四九六圆，尚余四千圆寄入当座。
三时半到张秋霖［淋］处洗刷齿牙，次到月汀处杂谈。
五时半之大里乘合自动车返雾峰。

【注】
【1】小栗内务局长：总督府内务局局长小栗一雄。
（《台湾大年表》，页二０六）