八时三十分之车返台中，呈禄、万伡、培火、维［惟］焜、佛树来台北驿相送。
万伡恐余途中寂寞，命灵石作伴同归。
至台中驿，遇陈炘出迎，山本、余与灵石到自治联盟本部，惟赖远辉在焉，告以09月04日午后三时半欢迎下村博士茶话会。
次到吾妻馆看雪霞，因微有感冒，热度高至三七度五分，01日之间约有两三点钟之久，略坐片刻，命云龙唤自动车与灵石归雾峰。
犹龙往大肚山打ゴルフ不在。
内子看余归甚喜，谓今晚将往台中乐舞台看活动写真，招余同往，许之。
三时余白福顺来访，因甲寅公公业诉讼问题也。
五时灵石同余访伊若，闻其往会幼春，又同到幼春处杂谈数十分间。
归时而雨骤至，因自动车不能行，台中看活写遂作罢。
灵石晚餐后乘机动车归三角子﹝仔﹞。