洪炉别墅　　雾社蕃变

如川之妻吴氏琴来，谓先气必定要清标前往与之谈和解条件，因清标年少不晓事，恐将来被其利用作证据，如潭、新乾皆作旁观，不肯为之尽力，请余与内子斟酌其当如何设法也。

九时成龙同上洪鑪别墅，午餐後写〈比利时游记〉[1]一节，四时归来。

夜招坤山、成龙、赵根到戏园观天玉樱奇术、跳舞及歌仔戏，十时余先归。

晚闻赵根说午後二、三时在台湾新闻社前看揭示，本朝在雾社开运动会，生蕃反面杀死数百人，郡守、警部死生未详云云，其记事旋被禁止。

第五回注射オプタルソン。