因米价暴落，本期收入减少六千余円，又攀龙往欧洲费用九千円，云龙结婚费三千余円，犹龙往东京费用三千余円，修缮家屋千余円，作堤防费用千余円，故本年度收支不足当在二万以上。

本日命坤山再向大东借五千円，以纳所得税二千余，其余作家费及诸什费。

午後阿面持岛本之诉状来示余，其请求谢金三万八千七百余円，诉状不写明何人委任他，而向林垂训後见人林阶堂及生母赖氏面请求若是多额之谢金，真是可恶至极。

受春怀注射第三回オプタルソン。