年月日:1930:19301012:19301012-h-roc-s27-002-杨水心日记



杨水心日记>19301012

本早蔡先于来,后兰医生夫妇【1】及李昆玉夫妇、萧瑞云、赖其昌等来访问,主人为与兰医生约束午后五时来共晚餐,准备西洋料理五件。
主人受垂胜、阿燕之拜【托】,为财产问题开亲族会议,二时外去吴厝庄,至五时返。
午前犹龙往于盐水港看阿关。

【注】
【1】兰医生夫妇:兰大卫,DavidLandsboroughIII,一八七○~1957年,英国苏格兰人。
1890年取得格拉斯哥大学(GlasgowUniversity)文学硕士学位后,再进入爱丁堡大学医学院就读。
1894年成为爱丁堡医疗宣道会会员,1895年毕业,获英国海外传道会(ForeignMissionCommitteeofPresbyterianChurchofEngland)推荐来台,居于台南,在新楼医院学习医疗专业、协助施行手术。
1896年11月与梅鉴雾受派前往彰化,开始在彰化从事医疗传道的工作,1898年12月购得彰化教会旁的土地,翌年10月成立彰化医馆,分内科、普通外科、眼科。
一九○六年开始兴建两栋二层楼的院舍和病房,翌年10月竣工,正式命名为“英立彰化基督教医院”。
1912年11月与连玛玉结婚。
1916年02月受第一次世界大战影响,返回英国休假,并服务于伦敦热带医院,1919年04月返回彰化。
1923年获台湾总督府颁贫病施医“御赐金”(至1941年,共十七次),又获日本贞明皇后赐予同情贫苦的御歌“御赐匾”,同年04月16日日本裕仁皇太子抵台视察,获致赠银杯,表彰其为台湾医疗的贡献,之后再度返英休假,同时入爱丁堡大学医学院研究部进修,1925年07月取得医学博士学位,随后返台。
1928年成立护理训练班,09月割其夫人小腿的四块皮肤,为周金耀腿部植皮,是为切肤之爱。
1935年06月台湾总督府为庆祝在台始政四十年记念,表彰各界对台湾贡献者,获赠铜花瓶,1936年03月退休离开台湾返回英国,1957年因车祸过世。
连玛玉,MarjorieLearner,一八八四~1984年,英国英格兰人。
一九○九年爱丁堡世界宣教大学进修毕业,在伦敦宣教师会议中受派遣赴台湾,1910年抵台,在台南长老教女子中学(今台南市私立长荣女子高级中学)任教,是台湾第一位教风琴的老师。
1912年转赴阿猴(今屏东县)巡回传道,11月与兰大卫结婚。
1936年03月退休返回英国,1964年10月返回台湾,翌年08月返回英国。
1974年再次返回台湾,1980年06月荣获彰化县荣誉县民,同时随其子兰大弼退休而返回英国。
1984年04月百岁诞辰,获英国女王祝寿电文,08月逝世。
著有《美丽岛之旅》(InBeautifulFormosa)、《美丽岛故事集》(StoriesFromFormosa)、《美丽岛故事续集》(MoreStoriesFromFormosa)、《兰医生》(Dr.Lan)等书,生有一子一女。
(〈兰大卫〉、〈连玛玉〉,彰化基督教医院院史文物馆,http://www2.cch.org.tw/history/profile.aspx,二○一四╲一╲二十一)

年月日/1930/19301012/19301012-h-roc-s27-002-杨水心日记.txt · 最后更改: 2025/07/26 11:52 由 127.0.0.1