目前红军的中心任务及其几个根本问题【1】（1930年09月30日）

一、报告

目前全国政治形势的主要特点，正是国际指示出的两种战争形式的剧烈发展。
一是帝国主义领导的军阀战争。
这一战争发展的结果，加深了全国经济无论农业、工业、商业乃至交通破坏到不可形容的过程，加速了国民党各派军阀走上分崩离析快要死亡的道路，加深了广大群众的痛苦——死亡、破产与失业，于是群众的革命斗争乃更加发展。
另一种是无产阶级领导的农民战争。
这一战争的发展，指示了广大的工农劳动群众的出路，号召了千百万的工农群众为着苏维埃政权而斗争，在许多地方消灭了地主豪绅国民党军阀帝国主义的统治而以工农兵的统治代替它，发展的阶段到目前已经扩大到全国范围的苏维埃运动，已经部分地开始了以革命的国内战争来消灭军阀战争的形势。

因此，我们党的中心任务，具体说来，就是一方面把苏区整个地联系起来，集中指导到全国苏维埃临时中央政权之下，集中红军，加强红军，在几个主要苏区建立起巩固的根据地而向外发展。
另一方面，在敌人统治区域中，加紧中心城市的工作，加紧瓦解敌人武装力量的工作，造成中心城市总暴动的前提与苏区发展配合起来，以争取全国苏维埃的胜利。
在这里，首先就必须坚决地把开始进行国内战争的红军集中而巩固起来，使它发展成为真正能够担任大规模的国内战争的任务，以建立争取全国革命总的胜利之必要的前提。
【2】这一简单的说明，就是目前军事工作的政治基础，红军问题也就在这一政治基础上来认识它的中心任务与几个根本问题。

现在说到红军问题的本身：

（一）中国工农红军生长的过程及其发展的现状

这里我先从红军生长的过程来说明。
中国红军是在1927年革命失败前后土地革命开展的过程中生长起来的。
如叶、贺【3】军队在失败后转入到海陆丰进行土地革命的斗争，毛泽东同志领导的农民武装斗争，湖南湖北的秋收暴动，一直到1928年春各地农民战争的发展，如琼崖、赣西南、鄂东北各地都有小股的红军发展。
但那时正是全国革命运动一时消沉时期，各地如琼崖、海陆丰、醴陵、鄂东北、赣西南、湘鄂赣等处，都一时出现失败与溃散的严重情形，所以当时朱毛【4】领导的红军，也以罗霄山脉井冈山为躲避之地，在各地都充分表现出一种分散、保守、逃跑上山的观念和行动。
但不久即转到1929年的春天，这时候军阀战争重新开始了，工农斗争也开始复兴了，因此在敌人统治动摇与工农斗争继续发展的基础上，重新开展一个游击战争的新形势。
这完全可以将朱毛01月13日下井冈山【5】的事实，来开始历史的新篇幅。
从此，不但朱毛红军游击赣南直到闽西，创造了新的红军，赣西南创造了广大的农民赤卫队，就是从敌人军队中转变过来的彭德怀同志领导的部队、保守在弋阳的方志敏同志领导的部队、鄂东北的农民武装、湘西的贺龙红军、围绕洪湖（鄂西）的红军、东江丰顺的农民武装、大冶阳新的革命兵变、广西的自上而下的倒戈，都在这一时期逐渐地猛烈地发展起来，形成目前十几军的红军队伍。
即如长江下游浙南、皖西、通海也发展着红军的雏形，北方直南【6】与京东【7】都有农民武装或已成立游击队伍。
这可以说从朱、毛下井冈山到现在，完全是国内农民战争，在无产阶级领导之下走向消灭军阀战争的发展的一个进程。
现在的形势已经超过了小规模的游击战争范围，而开始了大规模的国内战争。
在两次攻取长沙的事件上，很够说明目前红军的主要任务，已不仅是发展游击战争、生长红军，而要更进一步强固红军、集中红军的领导来担当组织革命战争的任务，根本消灭反动的军阀战争，推翻反动统治，建立全中国苏维埃的政权。
所以，今天来讨论红军，根本任务就是要解决如何使红军成为工农民主专政的主要力量的问题。
为了要完成这一任务，我们应该先把红军发展的形势分别叙述一下。

现在红军所在的主要区域：

第1是北从通城【8】南达赣州，包围到湘鄂赣三省边界及赣西南的一个广大区域。
这一区域的红军，主要的力量是第1、第3两集团军。
第1集团军是朱毛两同志领导的四军、三军、十二军。
四军有×××××，×××××，【9】党的领导强，战斗力也好，缺点是在军队中有极端民主化的倾向；
军长政治委员是朱毛两同志兼。
三军有××××，×××××，它是完全从农民游击队发展起来的，还有许多安源一带的工人，成分在各军之上，军长是黄公略同志。
十二军也是从农民游击队生长起来的（闽西的农民武装），同时得到四军优越条件的帮助，××××，×××××，军长为伍仲豪。
在第2次进攻长沙时，他们曾与第3集团军开过一次联席会议，向长沙易家湾进攻。
第3集团军是以五军为基础的，×××××××，×××××××，这是第1次进攻长沙时发展的，它的作战能力在技术上比四军还好，它的党的下层基础较四军为弱，但上层同志是很坚定而能依照党的路线执行的；
军长为彭德怀同志，政治委员为袁国平同志。
八军的基础是在大冶举行革命兵变的敌人军队中的士兵，以得五军的帮助而成军，××××，×××××，同志八百多，也有相当的训练与战斗力。
第16军是以孔荷宠为军长，力量较弱，但在五军帮助之下，也得到很大的发展。
这一集团军在第1次攻下长沙前，又曾攻下过岳州【10】，这是表示它的战斗力量已开始担当起大规模的国内战争了。
它在这一战斗中发展很大，得到敌人枪械子弹极多。
及至退出长沙时十六军有相当的损失，其他是很整齐地有秩序地退却的。
它在第2次与第1集团军进攻长沙时，却受了相当的打击，但主要的损失还是农民游击队。
至于正式红军在此次也还得到发展，如戴斗垣【11】的被打死，三团人被红军缴械以及前几天日本报载，教导第3师第6团在汨罗的兵变，杀死了团长到红军去等等事实，都足以拿来证明。
在这两个集团军以外，还有平浏【12】和赣西南广大赤卫队以及在吉安附近的二十、二十二两军。
这就是第1个最主要的红军区域的情形。

第2个主要苏维埃区域是鄂西与湘西，即贺龙同志领导的第2军、周逸群同志领导的第6军的所在地，现在已联合一起成为第2集团军。
六军是广大的农民斗争中生长出来的，二军则带有土匪性与土匪成分。
二军×××××××××，××××××××，××××，××××，党的领导更差，而且还有吃大烟的成分，发展很迟，还不能担当起大规模作战的任务。
六军较好，枪支器械最精良，×××××××，×××××××，确经过长期的斗争，但党的领导尚弱，军事训练也不够，还保存有很浓厚的农民意识与散乱无坚强组织的习惯。

第3个主要苏区是鄂豫皖边界，即红军第1军所在地。
从前长期困守黄安麻城老巢，经过中央的纠正后始执行转变，遂得到最近非常惊人的发展。
当它与戴民权【13】作战，消灭了他三团之众，已发展×××××××，××××××。
刚才得到的消息，证明他们已攻下信阳，得到很多军实。
党的领导较弱，但作战能力是很强的。
再有一部分在广济、阳新，是新成立的第15军，正在各自发展着。

第4个区域是赣东北。
此地红军的第10军，××××××，×××××，游击区为信江流域，围绕着很多游击队。
它曾攻下过乐平湖口，景德镇，鄱阳也攻下过几次，使南浔路更加动摇恐慌起来。
只是党的领导较弱，农民意识与地方观念甚深，甚至中央派去的人，到该地后也浸化到农民的保守意识中去。

第5个区域为闽粤赣。
在东江的红军，弱点尚多，现在为十一军，×××××××××，战斗力弱，党的领导也弱。
在闽西尚有二十军，×××××××，战斗力虽不甚强，但党的领导还好，且与闽西一带的农民群众关系甚密切，还可以作战，但是还不能独当一方。

第6是广西区域。
红军7军，是生长在上层领导的兵变中，占领过右江，攻下过龙州，首先与法帝国主义作过战，同时又到云南边界、贵州边界发展过。
但他们土地革命极不深入，富农路线极严重，地方党部没有基础，党的领导弱，士兵成分大部分是在旧军队过了长期的生活，不是刚破产的农民，故对土地革命观念薄弱。
军长为张云逸，邓小平为政治委员。
这一苏区在上述苏区中为群众基础最弱的一个。

其他较小的苏区尚很多，如琼崖、川东一部分、江苏通海、安徽广德、浙南温台等地。
浙南十三军有×××××，安徽六安、霍山、潜山等地有××××，×××××××，直南的农民武装队伍亦正在扩大起来。

总括起来，依极严格的计算，现有集中的红军，××××××，×××××，党员在××以上，这是完全靠得住的数目。

（二）红军发展过程中得到的教训

第1，在红军发展的过程中，首先看见分散的武装零散而小股的游击队伍，虽然有它的政治意义，但只能在乡村中进行土地革命，而不能担当起土地革命已发展到大规模的国内战争。
游击队固然是红军的前身，但绝对是与红军有区别的，游击队在国内战争中只能看做副力，主力是红军，因为攻坚折锐，攻打中心城市，直接与国民党军阀、帝国主义军队作战，游击队是绝对不够的。
我们将游击队与红军应该分别来看。
去年二中全会时，我已说过一定要像朱、毛下井冈山后，有了集中的组织，有了大规模的行动，这才有全国的政治意义，这样方能算是红军。
这一说法，到现在更觉明显。
此次第3集团军攻下长沙时，平浏有二万三千人的游击队掩护作战，这当然是一个伟大力量，但当着帝国主义炮击长沙时，城内只有游击队，马上就纷乱起来，因为从没有经过这种战争，从没有听过这种炮声。
后来，彭德怀同志从易家湾回来，才镇静下去。
这完全证明游击队作战的作用是不能独当国内战争的任务的。

第2，是成分问题。
现在红军的成分可分为三种：
一部分是农民斗争生长来的，成分大部分是农民，如第6军等；
第2部分是兵变过来的，以他为中坚而围绕着农民，如四、五等军；
第3部分是土匪、流氓，或完全是敌人军队中过来的士兵。
第1种是适应小规模的游击战争，对土地观念是很强固的，因此拥护土地革命具有很大的决心，但农民意识、无组织习惯却极浓厚。
第3种是有危险性的，他们缺乏土地观念，有发洋财或烧杀的不良习惯。
第2种以兵士为中坚，可以进行大规模战争，可以攻坚，然而还有农民意识尤其是流氓意识的侵入，反映到行动上，表现在攻城时执行无必要的烧杀，如攻下长沙不去立刻追击何键的残部而去烧毁反动机关，同时还表现在个人的英雄式的作战，这也在长沙战争中看到了的。
此外还有一个毛病，是因为要保守自己的基本力量，不轻易去发展与扩大。
这里的教训是现在已开始了国内大规模的革命战争，凡是不适应于这样战争任务的工农武装都还算不得真正红军。
国际指示红军的中坚成分，是要得到土地革命利益的雇农、贫农、苦力子弟，它的干部一定是吸收有力的工人，政治上党的领导要有最高威权，红军中只有党的一个领导，不能容许有第2个领导。
这样，不但可以担任现在大规模的国内战争，完成当前的伟大任务，而且可以成为将来革命转变一直到无产阶级专政的武力。

第3，编制方面，过去是以因为单位编制成一纵队，因为习惯于游击战争，故并不照三三制那样武器齐备、人数充额。
平素枪支错综不齐、好坏配合不匀，到作战时部队配比便极不灵活，这仍然是只适合于小的游击战而不适合于大规模国内战的编制。
同时，在编制的配置上也有很大的缺点，主要是没有夺取敌人武装的准备，因此得到敌人的新式武装也往往不能使用，这是编制上异常严重的问题。
所以，国际指示我们要有灵活的编制，准备夺取敌人的武装，建立起有很大的战斗力的铁军。

第4，作战方面的教训。
现在的红军只习惯于游击战、山地战、野战，而不懂得炮垒、阵地或街市战。
在第2次进攻长沙时，因为第1次占领长沙教训了敌人，敌人在长沙做了很坚固的戒备如电网、炮垒、战壕种种工事，红军遂无法攻下坚城。
当然，城市战争的胜利不能单靠红军的军事力量，主要的还在城市的政治基础，即是发动广大群众力量，工人、贫民以及敌军的兵士都能从内部起来暴动，至少也能响应红军。
然而除此以外，在军事上红军还应该运用新的战术战略与攻坚的战斗力，才能制胜敌人。
第2次进攻长沙，连破坏电网的方法也不知道，用土办法以千余火牛去冲电网，结果不但不能冲进，反被敌人机关枪扫射，使火牛倒冲自己的阵脚，这证明我们的战术是如何笨拙。
因此，这里得到的教训，是我们应该有现代的战术之充分准备，因为这不仅要消灭军阀军队，而且将要准备与帝国主义的炮舰、飞机作战。

第5，指挥问题，也是一严重问题。
过去是没有集中指挥的建立，四军作战计划要向士兵委员会报告，军事最高指挥把它摆在××，这都是非常笨而严重的问题。
事实上在××指挥，不但在战术上完全不能适用，就是战略上也往往因具体情况不明弄得步骤混乱，时机丧失，甚至发生与当地实际情况完全相反的决定。
六个月来，这样的教训真太多了，就最近进攻长沙来说，没有一个总司令部，彭德怀规定计划后，只以友军的态度通知朱毛红军以及第2集团军等，结果不但这一计划在时间上发生问题，在行动联系上更完全不能实现配合的作用。
如果我们能早在06月以前就注意到这一问题，那么至少也不像现在这样的现象。
所以，在今天如果仍忽视这一问题，真要成为罪恶了。

（三）根据地问题

现在应该有坚决的信心，在作战上建立坚固的后方阵地，这就是作战根据地。
国际对根据地的指示是有四个条件的：
一、广大农民群众的斗争基础；
二、能够很便利于红军改编训练的条件；
三、有取得枪械的机会，如邻近敌人的军事区或军库与武器输运等；
四、有很大发展的前途，即是进而可取得大的工业政治中心的城市。
当然在以上条件之下，一定要反对机会主义者将此作为割据保守观念的解释。
现在苏区六大地域除了广西外，都能联系起来，一致地向着武汉发展。
譬如人身，以鄂东北为首，武汉成为咽喉，湘鄂赣及赣西南为身躯，左手在鄂西湘西，右手在赣东北，右腿在闽粤赣，左腿在广西，总之如一人的身体全副脉络都要打通起来，这样才能有巩固的发展，在目前，必须坚决执行这一策略，把现有的苏区联系而巩固起来，以武汉为中心的目标，向着这些省的中心城市交通要道发展，而且要有巩固的后方。
同时，在各特区成立工农革命军事委员会，成为各特区的军事最高的指挥机关，隶属于中央革命军事委员会，中央军委会设在全国苏维埃临时政府所在地，这样才更便利于红军作战，集中力量以统一指挥。
当然，在全国苏维埃大会尚未开成时，特别是各特区尚未与苏区中央局联系起来时，各区军委还可以受在×××××××××××××××指挥。
在敌人统治区域内的军委，主要的是指挥敌人区域内的军事工作。

（四）改编红军的主要原则与红军的中心工作

第1，红军现有的战斗单位，无论上级单位或下级单位都不整齐，而且在编制上没有夺取敌人武装的准备。
目前必须在现有的主要红军部队上改编成七军的中坚红军，使它加强而巩固起来，在政治上、在战斗力上都能成为真正有力量，足以担当起大规模作战的任务，足以做苏维埃政权的支柱的红军。
编制以“三三制”为原则。
（中略）【14】。

第2，成分方面要大批地吸收失业工人去加入，以贫农、雇农、苦力在土地革命上受有利益的分子为红军成分的基础，输送多量的工人干部充当政治委员与军事指挥员而且要有决心来培养这些工人干部。
过去对政治委员的职权不提高，政治委员等于虚设或只作政治工作，这样决不能建立政治委员的威信。
这都是很错误而极须纠正的。
提高政治委员的权威，建立政治委员的制度，巩固党在红军中的领导地位。
红军中只容许党在政治上之唯一的领导，故政治委员的作用是异常大的，在将来吸收非同志做指挥员时，提高政治委员的职权是更有非常的必要。
即或有许多指挥员是很好的党员，政治上的监督并不严重，但对政治委员的制度也都必须建立起来，必须建立起政治委员一般的威信。
同时，政治委员对军事方面也应该学习并要直接参加战争。
红军中要有计划地办理军事政治学校，专门训练红军的干部人才，每军应有随营学校，每特区应有较大的红军学校。

第3，党的领导作用要绝对的提高。
红军中只能有党的领导，党要运用集中指导的原则来建立权威，政治委员在这一原则上有他的极重要的意义。
士兵委员会要把上层组织完全取消，连的兵委组织要逐渐减少它的职权，一直做到取消。
在新起来的游击队及红军中，连的士兵委员会仍然有一时的作用。
当着他们违犯革命利益的时候，政治委员有解散党的支部及逮捕指挥员的职权。
一切极端民主化倾向要绝对地排斥，尤其是红军内部如发生改组派、第三党、取消派等阴谋组织，必须以破坏军队统一的纪律执行最严厉的处置，即使是思想上的传布还没形成最后组织，也同样要执行严格军纪，将这种思想根本肃清出去。

第4，要灵活地运用游击队来作战。
游击队与游击战术，在目前绝对不能取消。
能善于运用游击队作战，是红军比较敌人占优势的一个条件。
现在的红军还有许多不会运用游击队作战，这也是应该提出的问题。
因此，目前红军的周围，应该围绕着广大的游击队、赤卫队，要在广大的游击队、赤卫队的基础上建立红军广泛的补充军，吸收他们到红军中来，补充红军，扩大红军。
同时，要在苏区开始进行由志愿兵制转变到征兵制的准备工作。

第5，敌人军队中的兵士运动，在红军方面比较在敌人区域中进行这一工作更有重要的意义。
红军应该经常地有计划地派遣同志以及群众到敌人军队中去进行艰苦工作，尤其是派遣从敌人军队中过来的士兵、干部回到敌人军队去做工作，造成敌人军队中整批整批的士兵叛变走到红军中来，这是瓦解敌军夺取武器的有力的运动。

第6，坚决地有计划地夺取敌人的军械（中略）。
同时，红军中自然也要尽可能地建立自己的修理厂与制造厂，至少也要在各特区设有小规模的制造局，这一工作是须得敌人统治区域的党部和群众组织予以极大之帮助的。

第7，给养的主要来源，当然是没收豪绅官僚财产，进行对资本家富裕者的累进所得税以及在农村中的必要征发。
有时要为这一问题的解决，即使短时地打下某些中心城市而不长期占领，也是非常必要的。

第8，交通与探访，在今天已明显不是技术问题了，它含有很大的政治意义。
过去我们常常自己打断交通，各军联系常常彼此都不注意，又没有一个整个计划来解决这一问题。
有一时期，曾可以南从闽西，北到通城，经过赣南赣西全部，但不久就割断了。
现在各特区的联系，应该用很大的力量来建立。
探访工作，红军也不注意。
本来我们可以用群众来帮助，但就打下长沙来说，何键反攻军队在城北十五里渡河，我们也不知道，这就可以想见其侦探工作的缺乏了。
现在必须要到处建立侦探网，并要打入敌人的军队中去。

（五）在红军中应反对的几种倾向

第1，过去在扩大红军的运动上，是有大的成功的，但在巩固上是忽视了，现在应该反对只注意到发展而不注意巩固与加强的错误观念。
第2，反对军队中极端民主化的倾向，尤其在开始国内战争的时候，一定要采集中权力的原则。
第3，不努力引进工人干部，没有决心去培养工人干部，这是红军中很严重的问题。
第4，最主要的一种错误倾向便还是分散、逃跑、躲避上山等等右倾观念的继续存在，并且一遇到战事稍受挫折，便要爆发这种观点。
这四种倾向必要坚决地肃清。

最后，今天的会虽然在敌人统治区域开的，到会的同志虽然在敌人统治区域工作的居多数，但如果对红军问题有了上面正确的认识，那么必定要坚决地站在两方面工作的配合上执行以下的军事工作。
即是：
第1，加强敌人军队中的工作；
第2，发展广泛的农民战争，生长出更大的红军，创造红军广大的前途；
第3，加紧组织城市工人赤色先锋队与运输失业工人及工人干部到红军中去。
这样就能从敌人军队的前方后方，都爆发广泛的革命战争，在无产阶级领导之下，使全国苏维埃发展，使全国革命胜利获得更快的成功。

二、结论

听了同志们的讨论后，我感觉应有以下的结论：

红军中一切具体问题，应归到专门委员会讨论，再由中央去核定。
有些条文的规定还须付诸苏维埃区域去讨论试行，才能作最后决定。
故这些问题我的结论是从略的。
现在只说军事上几个原则问题。

第1，说到红军发展的前途问题。
前次红军会议【15】，当然我们要承认它有了很大的成功，就是说有了那次会议才有现在这样大的发展。
但同时我们要指出当时的一大缺点，就是忽视了巩固根据地的原则。
今天正要在现有的基础上，进行巩固阵地的发展。
国际指出×××这一根据地要向××发展绝不是妇×××退入××自寻死路，而是要从现有基础上向××发展，这首先应以武汉为中心方向，向××发展，正是巩固后方的意义。
因此，苏维埃区域的发展，要有扩大到全国范围的前途，即是现在的布置不仅限制在现有基础上，而要包括到长江下游，包括到黄河流域。
尤其是在政治任务上，三中全会【16】把这一前途更正确地显著地指出了。

第2，以红军为中心战斗力量来开始进展的国内战争应建立在广大的群众的基础上。
因此，我们要着重到如何在敌人统治区域内加紧动员的工作，发动工人政治斗争，发动广大的农民战争，发动兵士的革命叛变，发动士兵暴动。
另一方面，要输送广大的失业工人及工人干部到红军中去，并建立赤色先锋队、少年先锋队、农民赤卫队等组织，加紧组织革命战争，扩大红军，以实现消灭军阀战争的任务。
这就是从敌人统治区域来执行国际指示与苏区配合的军事工作。

第3，红军中党的工作问题，这是大家所最注意的问题。
在此有些建议，就是我们怎样在红军中排除非无产阶级的意识，加强共产主义的教育与宣传。
现在我们要承认红军中无产阶级成分的确太少，各级党简直没有注意动员工人到红军中去的工作。
最近上海兵工厂有一大批失业工人，中军委一得到信马上就去找省委，但结果却都未找到，这就是一个很显明的事实。
如果红军中没有大量的同志，没有工人成分，没有工人干部，那何能造成政治强固而最可靠的红军？
此外，要解释一个问题，就是有同志问到为什么连只用政治指导员。
这是因为它有了团政治委员的直接指导。
如果营、连在单独作战或单独驻在一地时，可指定某一营或连的政治指导员为临时的政治委员。
青年团在红军中的工作与组织问题，应该照着少共国际的决定，党的团委、师委下都组织少共工作委员会这要添补到条例上去。

第4，政治条例，须有对过去缺点的批评，要成为活的新的精神的东西，而不是机械的条文，故需要加以切实的修改。
这里××同志说到条文中有“阶级道德”的字句之不妥，这是没有了解红军内部巩固的重要意义。
阶级道德，无产阶级是需要的，尤其是红军在今天加强它的纪律与秩序，就是巩固红军的办法之一种。
其次，说到红军中现在要不要“肃反委员会”，尚是属于讨论的问题。
我的意见，当此红军作战时期，肃反工作要归到苏维埃政权去办。

第5，士兵委员会，在原则上是要逐渐地取消它，但不是命令式地取消。
且在游击队与敌人军队中是需要的，即红军中下级士兵委员会也要看部队去决定。
有些在一组织开始即可不用，有些还要经过兵委的阶段，以吸引敌人士兵和广大农民。
当然，它的职权是要有大的限制的，要限于专做群众与文化工作。

第6，红军的组织，许多同志解释是对的，不再说了。
在编制上主要原则是要灵活的运用。
目前有一数量上大概之规定，即是××××人以上为一团、×××××为一军的战斗员的规定。
从这一标准上来根据环境求得灵活的运用。
因为红军的改编需要在战争过程去转变的。
大刀、梭标与挑夫等问题，有些同志在原则上都解释了，是必需要的。
当然，这一编制的实施条例还应拿到红色区域中参考实际情形去作最后决定。

第7，说到“官”“兵”两字的废除问题是必要的，因为这些字的对立，在历史上成了军队阶级对立的代表，我们现在一律用“红色指挥员”、“红色战斗员”来代替他，总而名之曰“红色军人”。
至于有些用于集体名字的兵字，如炮兵营、工兵营等，这些兵字当然无改的必要。

第8，战略战术问题。
群众战术在国际指示得很正确，××同志说的进攻，如果是说明目前整个政治上、军事上总的策略是坚决的进攻，消灭敌人的主力，这是对的。
但如果单独在战术上来说只有“进攻”，这是很笨而可笑的。
××同志说打下大城市比较发展广泛的农民战争的意义要大得多，这自然是对的。
但我说的如像上回拚命围攻长沙延期而不能下的时候，则发动全湖南的农民战争，不但比死攻长沙要意义大，而且即是进一步的扩大革命战争来进攻长沙的，这是更有利益的事件，不是攻不下就没有办法了。

第9，技术、交通、制造、工厂等具体问题，是非常重要而急要解决的问题，这不待解释了。
现在有两个要求于在座的同志（中略）。
这里我们要提出“革命竞赛”的名词来，看看各省区谁能提前办到。

第10，在巩固苏区向外发展的策略上，反对一切不正确的倾向是非常重要的。
在今天，反对保守观念、农民意识以及不加紧引进工人干部、改变红军成分等问题，是最先决的问题。

最后，希望大家回到各区尤其是到红军中去的同志，要坚决地执行今天的决定，特别是在红色区域坚决执行成分的改变，政治委员与党的领导的加强，根据地的巩固与发展，统一红色区域的指挥，造成全国的革命战争来消灭军阀战争。
在敌人统治区域要加紧组织农民战争，发动广泛的兵变与兵暴，尤其是推动工人群众的斗争，派遣大批工人到红军中去。
只有这样努力工作，一定可以在今年的广暴日【17】，再见像广州暴动那样伟大斗争的到来，争取全国革命的胜利！

【出处】

根据中央档案馆保存的《军事通讯》1930年第4期刊印。

【注】

【1】这是周恩来在他主持召开的中共中央军委扩大会议上的报告和结论。
原载《军事通讯》1930年第4期，化名少山。
文末有原编者说明：
“这一报告是在三中全会的调和精神之下做的。
自然在总的精神上是犯了调和主义的错误，主要的是没有揭发过去立三路线的取消游击战争、集中农民武装、冒进攻坚等等错误策略，予以严厉地打击和批评，号召全党同志起来与其作斗争。
这是一非常大的错误与缺点，但在了解过去错误的意义上（虽然报告中对于个别问题的解释说明和发挥，仍然不失其正确），实有公布的必要。
所以我们就决定不加修改而在此公布。
编者12月20日”

【2】原稿如此，下同。

【3】叶、贺，指叶挺、贺龙。

【4】朱、毛，指朱德、毛泽东。

【5】1929年初，湘赣两省国民党军纠集六个旅约三万兵力策划分五路对井冈山革命根据地进行第3次“会剿”。
01月04日至07日毛泽东在宁冈县柏路村主持召开红4军前委、湘赣边特委和团特委、红4军和红5军军委以及边界各县县委联席会议，传达和讨论了中共六大决议案。
会议既否定了主张据险死守而不能解决经济困难的消极防御观点，又反对了主张全部转移而不要根据地的逃跑主义，赞同毛泽东提出的内线作战与外线作战相结合的策略。
会议决定：
红军第30团、第32团留守井冈山，毛泽东、朱德率红4军主力第28团、第30团及军直属队出击赣南，以打破敌人的经济封锁；
在湘赣两省国民党军“会剿”井冈山根据地时，袭击赣州，或吉安，以解井冈山之围。
01月14日，毛泽东、朱德率领红4军主力第28团、第31团和军部特务营、独立营共三千六百余人，从井冈山茨坪、小行洲出发，经遂川县的大汾、左安向赣南进军。

【6】指原直隶省南部，今河北省南部。

【7】指北京市东部。

【8】指今湖北省通城县。

【9】原稿如此，下同。

【10】指今岳阳市。

【11】戴斗垣，曾任国民党军第35军第1师师长。

【12】指平江、浏阳。

【13】戴民权，当时任国民党军新编第25师师长。

【14】原稿如此，下同。

【15】前次红军会议，指1930年05月中旬中共中央在上海秘密召开的全国红军代表会议。
这次会议讨论了红军的编制、战略战术、政治委员制度、政治工作、士兵委员会和红军中党的工作，并决定各地红军分别集中组成军团。
这个决定与红军实现以游击战为主向运动战为主的战略转变是相适应的。

【16】三中全会，指1930年09月24日在上海召开的中国共产党六届三中全会。
会议集中批判了李立三的“左”倾冒险主义错误，停止了组织全国总起义和集中全国红军进攻中心城市的冒险计划，恢复了党、团、工会的独立组织和正常工作。
明确提出党在当前的主要任务是：
巩固和发展革命根据地，集中农民斗争的力量，加强无产阶级对于工农红军的直接领导，去组织革命的战争。

【17】指1927年12月11日中国共产党领导工人、农民、士兵举行的广州起义。