会石井警务局局长
殖民批评社记者大园【1】来求援助，与之廿元；
桥本白水【2】介绍其南国出版会之社员彬原、小柳来求援助，亦许之廿元。
税关属刘万【3】来访，他说在东京曾会过余，而余实不能忆之矣。
十时半呈禄、万伡同访石井警务局长，交涉许可日刊新闻之事。
石井言许可本岛人日刊新闻是绝对不可能，君等若与内地人合办就能许可。
合办之条件资本、重役、记者，内地、台湾各一半。
他问余内台人合办有反对乎？
余谓内台人合办无反对，但这种条件须与诸重役及各株主商量，然后决定。
次访新任保安课长小林长彦【4】，是前保安课长小林光政之弟也，因有客在，仅谈数语而出。
午后一时唤赖子清来，问以昨日余所告他民众党与自治联盟之主义主张，并无排斥民众党之意。
而今日新闻纸上载余有非难民众党非群策群力、非大众机关之语，是何故也？
他颇恐惶，谓其原文本非如是，乃魏清德【5】所改也。
余嘱其订正。
二时渭水来谈减税运动【6】及自治联盟之人物使人不满，故不得不反对也！
三时半招灵石到万伡处，呈禄亦至，四人同访二哥、垂拱；
次访柏寿、茂生，招之同受万伡之招待于北投八胜园，十一时返ホテル。

【注】
【1】殖民批评社记者大园：大园市藏。
有《板桥と林本源》（昭和五年）、《台湾始政四十年史》（昭和十年）、《科学と人物》（昭和五年）、《事业界と人物》（昭和五年）等出版品。
【2】桥本白水：本年07月才刚出版《台湾统治と其の功劳者》一书，其他尚有不少著作如《东宫殿下奉迎记念台湾岛》（大正十二年）、《评论台湾之官民》（大正十三年）、《东台湾》（大正十一年）、《军战十五年》（昭和三年）等。
【3】刘万：一九○五年生于台中大甲，1930年京都帝大法学部毕业，在学期间即考取高等文官行政科，毕业后首先担任交通局书记，后转任税关属、税关监视等职，1932年出任新竹市助役（副市长）。
（《台湾人士鉴》，昭和十二年版，页四二五）
【4】小林长彦：总督府警务局保安课课长小林长彦。
（《台湾总督府及所属官署职员录》，昭和五年，页一一九）
【5】魏清德：1888年生，新竹人，总督府国语学校毕业后任中港公学校训导，后通过普通文官考试，一九○〇年辞职，转入台湾日日新报社任编辑，后任汉文部主任，1920年任台湾劝业无尽会社监查役，1926年任台北州会议员。
（《台湾人士鉴》，昭和十二年版，页六九）
【6】减税运动：依据1929年10月台湾民众党党员大会决议，经济政策中有“要求改革税制，节约冗费”之项目，1930年08月05日民众党乃对拓务、大藏大臣及台湾总督发出要求减税之通电，希望能节约支出年两千五百万即可减税。
（《台湾民族运动史》，页四一九～四二○）