磐石昨日来谓自働车经营之事皆已就绪，前日许借他五百円，特来领取，余如数开当座小切手一枚与之。

赖氏霞来商差押廖焕文、吴定川贌耕权移转之事。

午庄遂性取留声片[1]来卖，为之买五片。

高津郡视学[2]、萱场公学校长来访，坐谈片刻则去。

三时余蔡先於及常见夫妇来游，并商为带金检察官长送别会，以余及五弟两人为林家总代，余亦赞成之。

既而五弟及石川来，略谈组织澄堂会社之事，五时余方归去。

林建文[3]来访，谓他辞退日本建筑会社之职，前月末归自东京。

资梧来商整理债务之事。

夜阿面、映雪来，告以招待带金官长之事。