昨日出法院，则与子瑜、五弟、成龙同到精养轩午餐。
二时招汝南、伊若、了庵、泰山【1】、子昭、逊庭同赴潭子，受锡祺之招待，前后陆续而来者槐庭、玉书、栋梁、竹修、子舟、耀亭、升三、维岳。
四时余与子瑜各种荔枝一丛，槐庭等共种二丛，以为社长新居落成纪念；
继即作诗，题曰“种树”【2】，五律东韵，余得二首。
晚餐后廖春华、林瑞池【3】等要求余讲旅行谈，听众六、七十人，讲一时五分间。
九时半乘自动车返雾峰。
本早唤阿面、阿雨来，告以昨日武井捡［检］察官所提出之契约书，两人皆无异议，余推荐二哥为社长，她两人皆反对，坚请非余为社长不可，余甚不欲负此重任，而又辞之不得，真是进退两难。
午汝南来访，炘亦来。
午餐后炘往五弟处，乃略休息，二时余亦往五弟处。
余问炘之来意，他言近来株价【4】日落，会社损失约八、九万圆，请余有暇往会社商处理之法，与之约16日往。
五时半招五弟往二哥处，请其出为四弟遗产所组织之会社社长，他与垂拱皆力辞重役之任，因他曾对武井捡［检］察官反对子瑜加入，所以他父子亦不欲加入，以表示无野心也。
晚餐后入与伯母坐谈一时余，乃归雾。

【注】
【1】据《鹤亭诗集》，页一六八，“种树”诗前言，此次除有栎社友外，尚有怡社社员参加，即王竹修、蔡逊庭、陈泰山、蔡梓舟、吴维岳、王明醮。
【2】据傅锡祺《鹤亭诗集》有〈种树〉一诗，诗前云种树事在03月15日，与林的日记相差一天，而荔栽是吴子瑜所赠，傅栽一株，林献堂栽一株，诸友分植二株。
（《鹤亭诗集》，台北：龙文出版社，民国八十一年，页一六八）
【3】林瑞池：台中太平人，台北中学毕业后入台湾青果合作社服务，1946年02月进入彰化银行担任秘书，1949年09月以秘书身分随林献堂赴日。
（许雪姬访问，《雾峰林家相关人物访问记录》（顶厝篇），页一六七）
【4】株价：股价。