九时余同关关引朝琴夫妇、磐石往游莱园。

午後二时余，朝琴夫妇将归去，余与内人亦将往台中，与之同乘一台自働车，先到大东会社，他们下车，炘、逢源俱出。

逢源谓闻台湾新闻社内之人言《新民报》及《昭和新报》皆许可为日刊新闻，接此消息即欲登之新闻，州当局命其暂秘勿发表云云。

余闻之殊未敢信有此事。

他又云石塚总督有发表其许可两新闻之意见，亦被命勿发表。

余为《新民报》请许可之出愿人，尚未接何等之通知，而外间有此传闻更为可怪。

余与内人到二哥处，本日为新庄伯母生日，以祝其健康也。

二哥、志喜、炳云、捷〔节〕卿俱在，二哥告余四弟出殡之期定此廿五日，余亦赞成之。

杏元姑[1]托余与子瑜交涉春英会社[2]寄金於大东信拓〔托〕万五千余元，欲领一万元以还社口林亦池之债务，以电话向冬瓜山询之子瑜，竟能得其承诺。

五时廿分之车同内人返雾峰。