庶二伯母遗大小便于床上已03日矣。
今早往观，她谓目涩不能开。
水来诊断其旬日而已，唉！
顺［纯］锭来为余注射第三回カンポリジン。
闻四弟昨夜不能寐，复热至三十九度。
余往观之，新庄伯母说方睡去，余与之坐谈，片刻而返。
让与九妹吴厝庄之土地三甲余，租额二百二十石。
昨日坤山取回登记济，余四时到五弟处，将登记济证交付九妹。
八时余辩护士蔡先于【1】来访问，他于近日开业于台中，故到处历访其相识之友人。

【注】
【1】蔡先于：梧栖人，1893年生，总督府国语学校师范部毕，1926年明治大学法科毕，1928年于东京任辩护士。
1930年返台于台中市开业。
1935年台中市会议员，后为台中州会议员。
（《台湾人士鉴》，昭和十八年版，页一六八）