旭东【1】之妻来谓闻关关结婚在即，持一衣料以作添妆。
大堀持来04月15日立案，生驹知事、岩满内务部长、【小】立蒝［笠原］地方课长【2】、鹤劝业课长、石川地方系长【3】、是枝地理系长等的决裁，不设置青桐林芭蕉检查分场，恐雾峰市场繁荣有不鲜的影响，从商人及土地所有者的叹愿，而决不设置云云。
余命赵根唤水来、烈嗣同看此文书，他等亦以为可信，乃许其借用土地以作轻便车路。
午后郭克明同温成龙来，余招之同散步于莱园。
施第七回注射。

【注】
【1】旭东：黄旭东，葫芦墩人，名炎盛，台湾总督府医学校第四届毕业，曾赴东北大连开业，一九○七年加入栎社，1913年05月与林献堂赴中国天津、上海游历，回程经过东京时因病亡于11月14日，林献堂将其火化，10月28日怀骨灰回台，同年12月29日出殡，林痴仙以栎社社长为其写挽联如下：开三百万民智兴学有同情，岂料大事垂成棫朴作人君不见，涉六、07月客途疗疴空转地，毕竟高才早夭蓬莱归骨我伤心。
（《水竹居主人日记》，大正二年12月29日）
【2】立蒝：小笠原地方课长，台中州地方课属小笠原敬太郎。
（《台湾总督府及所属官署职员录》，昭和四年，页三六五）
【3】石川地方系长：台中州地方课课长石川定俊。
（《台湾总督府及所属官署职员录》，昭和四年，页三六五）