地方课是枝【1】、许文葵来，伊藤警部补亦与之同来，他等之来是为北沟轻便车路欲经过余之造林地，商量买收的问题。
余辞其买收，而许之贌耕，留之午餐，1时余归去。
肇嘉在台北发来电报，谓惠如病重，欲往见舞吗？
余与内人商量，先寄见舞金【2】百圆，交呈禄转交。
终日降雨，或断或续。
【注】
【1】地方课是枝：
台中州地方课属是枝赖久。
（《台湾总督府及所属官署职员录》，昭和4年，页365）
【2】见舞金：
みまいきん，慰问金。