五时四十分起床，读任公近着一时间。
早餐后，攀、犹、关、云、爱向其父母行元旦祝贺礼，津梁及阿淡夫妇【1】亦来祝贺。
九时半到公学校【2】参列祝贺式，校长萱场【3】训示后，余亦起述旧年今日在罗马所见之状况及勉励生徒修身、勉学二事。
继余讲演者五弟、攀龙、犹龙、以义。
式毕后，同资彬、攀、犹、云、灵【4】到八处投恭贺新年名刺。
王万得来访，述昨日农组大会被解散、检束诸情形。
【5】
午后率攀等到荫堂大嫂【6】处贺正，次到五弟处。
四时五弟、瑞腾、资彬、根生、六龙来贺正。
九时半就寝。

【注】
【1】阿淡夫妇：下厝林季商三子林正干、杨金钊夫妇，正干偏名阿淡、亚澹。
【2】公学校：雾峰公学校（《台湾总督府及所属官署职员录》，昭和四年，页三九○）
【3】校长萱场：萱场三郎（《台湾总督府及所属官署职员录》，昭和四年，页三九○）
【4】灵：吕灵石，吕蕴白（林献堂姊夫）次子，明治大学法学士。
留学中为东京台湾青年会干事、新民会理事等。
返台后率领乡土访问团到全岛各地开演讲会，1929年为台湾议会请愿委员。
1930年后至台湾新民报社出任诸职，历任兴南新闻文书课长、编辑印刷发行人、皇民奉公会中央本部嘱托、奉公壮年团台北州支部干事等职。
（《台湾人士鉴》，昭和十八年版，页四六九）
【5】此指台湾农民组合第二次大会，于昭和三年（一九二八）12月30日起在台中市初音町乐舞台召开，全岛有议员一百六十二名，来宾一百三十名，傍听者三百五十～四百五十名参加，第二天在处理耕作权确立运动提案时，为临监官所禁止，并解散该会，将简吉等八人暂予检束。
（台湾总督府警务局，《台湾总督府警察沿革志》Ⅲ，东京：绿荫书房，1986年，页一○九八）
【6】荫堂大嫂：杨水萍，一八四八～1935年，林朝栋妻，杨吉臣姊，下厝辈分最高者。
林朝栋，字荫堂，号又密。
中法战役率领栋军防守三貂岭，夺回基隆。
刘铭传抚台，委办中路营务处，任抚垦局长，获全台樟脑专卖利权。
以功赏穿黄马褂，时以道员穿黄马褂者，仅其一人。
割台后，清廷诏归南洋大臣刘坤一差遣，统领栋军防海州。
寻辞归厦门，经营樟脑，未几迁居上海。
（台湾先贤先烈专辑第四辑，《林朝栋传》，台中：台湾省文献会，民国六十八年）